Новости о SRK-3

Форум » Bollywood\'s life » Новости о SRK-3 » Ответить

Новости о SRK-3

МАНАНА: Здесь выкладываем новости о нашем любимом Шахрукх Кхане Тема 1 Тема 2

Ответов - 119, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All

МАНАНА: 26/08/08 Шахрукх Кхан наконец-то взял отпуск перед ответственной работой над картиной Карана Джохара. Он сказал, что хочет провести это время со своей семьёй. После отпуска он сразу летит в США на три месяца. «В настоящее время Шах всё ещё снимается в фильме Rab Ne Bana Di Jodi, однако осталось всего пару дней и мы заканчиваем сьёмки, после летим в Амритсар, для сьёмок рекламы на фильм Billo Barber, у него очень плотный график.»-сообщает источник. Как нам известно, у ШРК всё занято до ноября, нет времени даже на интервью, поэтому он лично попросил своего директора, чтобы тот не назначал ни чего серьёзного на декабрь, потому что он хочет отдохнуть с семьёй. Он долго будет вдали от родных, фильм Карана Джохара не терпит отложений и сниматься будет в ускоренном режиме. Он планирует отдохнуть неделю с Гаури и детьми перед отлётом в Америку, он не сможет в этом году быть на празднике Дивали, поэтому он старается побыть дома как можно дольше. ШРК надеется, что Каран сделает выходные на неделю Дивали и отпустит его домой...Ну а мы будем наблюдать,что же будет дальше. * по материалам bollywoodtime.ru

МАНАНА: 28/08/08 После легендарного "Ашоки"(2001 года) Сантош и Шахрукх снова берутся за общую работу над созданием нового шедевра! «Наш новый фильм будет полон приключений, на сегодняшний день я и Джон Авраам работаем над сценарием, очень много задумок. -говорит Сантош-мы с Шахрукхом очень хорошо сработались в фильме «Ашока», я буду рад поработать с ним снова, он очень помогал нам, так же и в технической части фильма. Работу над новым фильмом начнём только тогда, когда Шахрукх освободится, на его плечи сейчас очень много легло, он не выдержит ещё одного фильма, так что мы можем и подождать.» * по материалам bollywoodtime.ru

МАНАНА: 03/09/08 Вчера в полдень, Шахрукх Кхан посетил Золотой Храм в Амритсаре, где не подалеку проходили съемки следующего фильма Адитьи Чопра "Rab Ne Bana Di Jodi". Вместе с актером храм посетили актеры фильма, в том числе главная актриса - Анушка Шарма, а также съемочная команда. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 03/09/08 Ведущие кинозвезды будут частью массивной национальной кампании против курения, Министр Здравоохранения Анбумани Рамадосс рассказал от этом в Бангалоре во вторник, приглашая Шахрукха стать частью этого. "Потребление табака в Индии увеличилось с 15 до 26 % и 14 % потрбителей в возрасте младше 15 лет. Крупномасштабное потребление табака, алкоголя и наркотиков - наиболее серьезные, связанные со здоровьем проблемы в стране на данный момент. Мы должны принять резкие меры, " сказал он. "Даже Шахрукх Кхан приглашен на участие в антикурящей кампании, " сказал он репортерам. Кампания, как ожидается, начнется со 2 октября. * по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 03/09/08 Индийская мегазвезда Шахрукх Кхан планирует тур "Temptation Reloaded 2008" по Германии, первое шоу состоится в Берлине 17 октября. 42-летний актер обаял немцев в феврале, во время посещения Германии с целью рекламы фильма "Ом Шанти Ом" на Берлинском кинофестивале. Пять Болливудских звезд должны присоединиться к нему в Немецком турне. Комик Кея Янар будет смешить зрителей, в течение шоу, которое также пройдет в Мюнхене 18 октября и Франкфурте 19 октября. * по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 05/09/08 Есть хорошие новости для тех, кто стремился увидеть Аамира и Шахрукха вместе. Если дуэт не пояляется в фильме, то появится вместе для шоу под названием "Искушение". Шахрукх - главный герой шоу и на его просьбу об участии в шоу, Аамир ответил согласием. Шахрукх хотел, чтобы его шоу было намного успешнее, чем тур Амитабха, который недавно закончился и собрал много положительных отзывов. Чтобы сделать шоу больше, он готов пригласить громкие имена на участия. Но шоу была приглашена Катрина Каиф, которая была исключена из тура Щахрукха, после ссоры с Салманом. Среди других звезд, Приянка Чопра, хороший друг Арджун Рампал и Малайка Арора - могут присоединиться к нему в турне. Шоу скоро начнется и Шахрукх готовится к туру. Он прилагает все усилия, чтобы сделать его великим. И Шахрукх и популярность Аамира - несомненно подожгут сцену. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода – Rulka)

МАНАНА: 08/09/08 Шахрукха часто зовут Король Кхан. Он - суперзвезда кино, не только в Болливудк, но и во всей стране. Он не только стал звездой, но превзошел легендарного Амитабха Баччана по популярности, и по наградам. Он доказал это еще раз, когда выступил ведущим шоу KBC на телевидении, после того, как Амитабх Баччан отказался учавствовать в этом проекте. Шахрукх Кхан или просто ШРК теперь готов побить новый рекорд. До недавнего времени, суперзвезда Райникант был самый высокооплачиваемый актер в Индии. Никто не смог подойти близко к его гонорарам. Но ШРК смог. Сейчас ШРК получает 30 крор за фильм, а Райникант - 25. Герой боевиков Джекки Чан - самый высокооплачиваемый актер в Азии. Он получает 50 крор за фильм. У ШРК есть возможность приблизиться и к этому рекорду. * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

Раничка: МАНАНА пишет: Есть хорошие новости для тех, кто стремился увидеть Аамира и Шахрукха вместе. увы,это только сплетня .Ни АМИР не в курсе этого предложения,ни ШАХ..

МАНАНА: 19/09/08 Пути бенгальской красотки Ритупарны Сенгупта и Шахрукха Кхана пересеклись. Ритупарна снимается в главной роли фильма «Шахрукх Кхан» в паре с Винаем Патхаком на студии «Warner Brothers». Сюжет фильм пока не разглашается. Но это еще не все! Ритупарна была неожиданно приглашена Шахрукхом на матч его крикетной команды «Рыцари Калькутты / Kolkata Knights Riders». И это еще не все! Ритупарна также снимается в фильме под названием «Dard-E-Disco». Название знакомо? Конечно, это название песни из кинохита прошлого года «Ом Шанти Ом». * по материалам www.indiatv.ru

МАНАНА: 24/09/08 Новый король Бутана - Джигм Хесар Намгиел Вангчук будет коронован в следующем месяце на большой церемонии в столице, Thimpu. Предполагается, что большая Индийская делегация, включая Президента Пратибху Патила, наряду с другими чиновниками посетит церемонию. Кроме политических деятелей, будут присутствовать актеры из Болливуда - Шахрукх Кхан и Катрина Каиф. Известно, что новый король является огромным фанатом Катрины, он посмотрел все ее фильмы. Источник сообщает, что Шахрукх и Катрина будут выступать на футбольном стадионе в Thimpu, в день коронации. Не подтверждено, будут они выступать вместе или по - отдельности. Это впервые, когда ШРК и Катрина выступают вместе на одном мероприятии. Катрина подтвердила свое участие в шоу Шахрукха. Выступление в Бутане - будет репитицией общего выступления. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

Алёнкаpriyanka: МАНАНА спасибо милая за новости.

Shootina: Индийская мегазвезда Shah Rukh Khan отправится в турне со своим шоу "Temptation Reloaded 2008" через Германию, работа начнётся в Берлине 17 октября, сообщили СМИ во вторник. 42-летний актер Болливула покорил немцев в феврале во время своего посещения Берлинского Кинофестиваля с фильмом"Om Shanti Om". Пять других Болливудских звезд должны присоединиться к нему в немецком туре. Комик Kaya Yanar будет смешить зрителей во время тура, который также включает Мюнхен 18 октября и Франкфурт 19 октября.

Алёнкаpriyanka: Shootina спасибо

Алёнкаpriyanka: Giving in to Temptation . Bipasha Basu and Deepika Padukone have joined Shah Rukh Khan's world tour, Temptation Reloaded 2008. In all probability, Kareena Kapoor too will come on board The much-publicised live concert tour Temptation Reloaded 2008, the brainchild of Shah Rukh Khan, is all set to kick start with a performance in Berlin on October 17. The live concert will move to Munich on October 18, Frankfurt on October 19 and Barcelona on October 20. The tour's grand finale will take place in Dubai on October 25. SRK is not leaving any stone unturned to make it a grand tour. The latest on the tour is that Deepika Padukone and Bipasha Basu will now rub shoulders with SRK. Katrina Kaif, Arjun Rampal and Anusha Dandekar are also part of the tour. If all goes well, Kareena too will join the tour. Incidentally, Deepika and Bipasha who reportedly did not get along well during the making of Bachna Ae Haseeno will also dance together on the shows in Berlin, Munich and Frankfurt.Will they agree to share the stage too? Only time will tell. Cineyug’s Mohammed Morani (scriptwriter and director of the shows) confirmed and said, "Yes, we have signed Deepika and Bipasha for Temptation Reloaded. But, I haven't worked out their dance moves yet. And we are in advanced talks with Kareena. She may join us for the shows in Dubai." Earlier in February this year, Germany got a taste of SRK's charm and charisma, when he was there to promote his film Om Shanti Om at the Berlin Film Festival. A source said, "SRK has fans all over the world. It's great that Deepika and Bipasha have joined the tour too. If Kareena comes on board, which is quite possible, it doesn't get bigger than this." Comedian Kaya Yanar is also part of the ambitious tour, which is being produced by Red Chillies Entertainment. Примерный перевод: К участницам шоу Temptation Reloaded 2008 Бипаше и Дипике, скорее всего присоединится Карина Капур. Детище Шахрукх Кхана Искушение 2008 начнёт своё шоу 17 октября в Берлине, продолжит свою работу 18 октября в Мюнхене и 19 октября во Франкпурте. Окончание тура буде 25 октября в Дубайи. Помимо Дипики и Бипаши ,частью тура также являются Катрина Кейф, Арджун Рампал, Ануша Дандекар. И если всё будет хорошо,то частью тура также станет и Карина Капур. Источник сказал: «Шахрукх имеет много поклонников,и что очень хорошо,что Бипаша и Дипика присоединились к туру». Кава Янар,который является продюсером Red Chillies Entertainment,также часть тура. Перевод мой. Источник: click here

Dreamis: Статья из газеты "Hindustan Times" от 30 сентября 2008г. Итак, знали ли вы это о SRK? • Может есть цыпленка (предпочтительно приготовленного в гриле) на завтрак, обед и ужин. Съест все, что положат ему на тарелку, но откажется от добавки. • Может провести 3 – 4 часа подряд в ванной. • Вопреки убеждению, что он очень любит развлекаться на вечеринках и околачиваться в ночных клубах, он предпочел бы остаться дома…на целую неделю…и он не скучал бы по остальному миру. • Очень любит открывать подарки, будь это книга (он просто ненасытный читатель), растения или портреты. Он ….., не любит выбрасывать ничего из принадлежащих ему вещей. • Очень привередлив, когда дело касается удобства его джинсов. Никакой вычурности, джинсы должны сидеть как положено…или он будет в ужасном настроении. • Учит своих детей школьным предметам…а когда «переучивает», переводит их на другой уровень. • Его первой машиной был Range Rover. • Маннат, его дом, оборудован самой последней версией Creston, автоматической системой, которая широко используется в Голливуде для контроля за различными системами, такими как свет, видео, шторы и музыкальными центрами. • Приобрел себе новомодную кофеварку Mespresso для приготовления растворимого кофе. • В настоящее время мало слушает музыку, большинство фильмов также не смотрит, пока его не затащат в кино.. Перевод мой.

МАНАНА: В новом фильме Шаха, который снимает Адитья Чопра, Шах в одной из песен отдаст дань уважения звездам прошлых лет - Раджу Капуру, Деву Ананду, Шамми Капуру, Раджешу Кханне и Риши Капуру. Песня будет длиться аж 12 минут, музыку написали Салим-Сулейман, спел Сону Нигам. Также в Видео отметятся и дамы, воздав честь болливудским дивам - Наргиз, Шармиле Тагор, Вахиде Рахман и другим. Адитья, говорят, утверждает сейчас дамочек на эти роли - под выбор уже попали Каджол, Прити Зинта, Приянка Чопра и Ранька. Официальных объявлений пока не было. www.apunkachoice.com

Dreamis: Red Chillies в 2008 году собирается вложить 100 крор рупий в три новых фильма. 6 октября 2008 Калькутта: После суперхита «Om Shanti Om» и выходящего скоро «Billo Barber» кинокомпания Шарук Кхана Red Chillies Entertainment собирается вложить в этом году 100 крор рупий в еще три картины. Одним из них станет фильм с бюджетом в 60 крор с компьютерными спецэффектами и Королем Кханом собственной персоной в главной роли, другими будут два среднебюджетных фильма, каждый с бюджетом в 20 – 25 крор. На мероприятии, организованном Nokia здесь в субботу, мистер Кхан сказал, что пока что высокобюджетный фильм со спецэффектами решено назвать «Ra.one». «Для двух серднебюджетных фильмов мы закончим сценарии, выбор актеров и режиссера в течение этого месяца», - сказал он. Red Chillies также планирует открыть в Индии киностудию по типу Голливудских студий. «Подобный проект в Индии будет единственным в своем роде. Нам потребуется много места для этого. Нам еще нужно разобраться с месторасположением, но вряд ли такой проект будет жизнеспособен в Мумбаи», - добавил мистер Кхан. Shah Rukh решил сделать большой прорыв в производство телешоу с помощью отдельной компании под управлением Red Chillies, которую назвали «Idiot Box» (Телевизор). «Мы сосредоточимся на показе шоу о стиле жизни и используем кинематографический опыт в телешоу. В настоящее время определяются шоу, производство которых вскоре начнется», - сказал он. Уточняя способ распределения доходов, мистер Кхан сказал, что он намеревается сохранить дистрибютерские права на все кинофильмы, произведенные им. «Мы сохранили права на «Billo Barber». Деньги, полученные от этих фильмов, будут вкладываться в будущие фильмы», - сказал он. Наряду с производством кинофильмов и телепрограмм, Red Chillies также участвует в коммерческом производстве на TV, сдавая в аренду производственное оборудование и занимаясь спецэффектами. «Мы уже делали спецэффекты для «Om Shanti Om», «Chak De» и «Drona». До кона этого года мы планируем удвоить количество служащих (сейчас их 140 человек), занятых в этой области», - сказал мистер Кхан. Мистер Кхан сказал, что он также открыт для идеи объединения в большой производственный дом для совместных производств в будущем. «Возможно, мы даже могли бы заняться местными фильмами. В Red Chillies объединены таланты со всей Индии, которые можно было бы использовать в таких фильмах. Но пока еще ничего не определено», - добавил он. По поводу своей IPL команды Kolkata Knight Riders мистер Кхан сказал, что в первый год была получена прибыль порядка 5 крор рупий. «Нам бы хотелось в следующем сезоне увеличить ее в 4 раза. Тем не менее, пока нет никаких планов по вложению средств во все эти начинания», - добавил Король Кхан. click here

Алёнкаpriyanka: Dreamis спасибо за новости.

Dreamis: «Я хочу сделать фильм о супергерое» 7 октября 2008 Shah Rukh Khan обсуждает фильмы и высшее общество в прямом чате, посвященном его визиту в город для запуска нового проекта. От Болливуда до Голливуда и не только, Shah Rukh Khan является бесспорной звездой индийского киноиндустрии. Перечень его работ теперь охватывает более чем два десятилетия, в течение которых он сыграл много ролей, в большинстве из них он был главным романтическим персонажем, как на большом экране, так и на телевидении, а также поражал толпы по всему миру, выступая с песнями и танцами на сцене. Две его производственные компании, крикетная команда, совокупность рекламных брендов, а теперь и портфель земельной собственности еще больше увеличивают его популярность, все это предоставляет международной аудитории возможность приобщиться к Хинди кино. В отличие от обычных звезд Болливуда Shah Rukh не родился в семье шоу-бизнеса. Он трагически потерял обоих своих родителей в юном возрасте и в своей карьере рассчитывал только на свои собственные силы, что делает его молниеносный взлет к суперславе еще более невероятным. Его фильмы всегда котировались довольно высоко даже в таких далеких странах как США и Австралия. Его лицо хорошо знакомо более миллиарду человек, и за эти годы этот, по его собственному признанию, семейный человек построил такое доверие между собой и своими зрителями, что теперь бренд, работающий в ассоциации с Кханом, ценится на вес золота. Именно поэтому в субботу Shah Rukh был в Дубаи, чтобы дать начало Бульвару Шарук Кхана, новому строительству в Ras Al Khaimah. «У меня есть странный фетиш по отношению к жилым помещениям», - сказал он прессе. «Я не рекламирую этот проект, я также проектировал его, хотя меня вряд ли можно назвать хорошим архитектором. Я думаю, что самое большое материальное владение, которое может иметь человек, это дом. С точки зрения духовности есть много других вещей и с профессиональной точки зрения есть много другого, но материально самое важное – это иметь дом, любого размера, любого вида. Я хочу дать людям выбор, и он им понравится. Надеюсь, что им понравится». Другой причиной визита Шарук Кхана было объявление дат его нового шоу Temptation в Дубаи, проводимого в ассоциации с газетой «Khaleej Times». Это песенно-танцевальная феерия приведет в восхищения всех, кто ее увидит. С всемирно известными звездами в качестве ведущих и популярными мелодиями это действительно такое событие, которое нельзя пропустить. «City Times» встретилась с Г-м Кханом, чтобы обсудить будущее шоу и образ жизни богатых и знаменитых. Что могут зрители Дубаи ожидать от нового шоу Temptation? Я никогда не утверждал, что изобрел и показывал что-то абсолютно необычное. Шоу - это шоу и есть. Но вы пытаетесь сделать его другим, и это шоу разработано с оглядкой на это. Что касается этого Temptation, это не переделка старого, потому что у нас новые актеры, например, Катрина (Каиф) и Карина (Капур), и песни также изменились. Сущность индийского шоу состоит в том, чтобы показать песни и танцы в определенном порядке и добавить туда немного актерства, вот неизменная формула, но уверен, эти парни (организаторы) привнесут в нее что-нибудь новое. Ну а чтобы полностью изменить шоу мне нужно около года на его переделку, но у меня уже есть задумки, поэтому возможно в 2010 можно будет увидеть нечто совершенно новое и нигде ранее не виданное. Это шоу настолько хорошо, насколько это возможно в данный момент. Благодаря таким спонсорам, как «Khaleej Times», у нас достаточно возможностей, чтобы превратить его в великолепную феерию. Что заставило вас выбрать именно такой актерский состав для Temptation? Фактически главным критерием для нас была популярность актеров и те песни, с которыми они выступают в данный момент. Включите телевизор и все, что вы увидите, это Катрина и Карина с несколькими невероятными фильмами и песнями и Арджун Рампал с «Rock On». Мы во всем зависим от финансирования, поэтому у нас не может быть много актеров. Полагаю, я все еще популярен, поэтому я с ними, но большое место в выборе состава исполнителей имеет также вопрос свободного времени. Из-за этого нам пришлось изменить некоторые даты. Как вы решаете, что войдет в шоу? Участвуют ли исполнители в создании программы? Когда делается полное мировое турне, то – да. Мы садимся, обмениваемся мнениями и решаем, что туда войдет, и это то, как я делаю мои шоу. Вам надо получать удовольствие от каждой его части, поэтому такие вопросы лучше решать самим выступающим. Если вам не нравится процесс создания шоу, вы не получите удовольствия и от выступления на нем. Мы совсем недавно стартовали в Германии и мы всегда записываем шоу на пленку. Если оно идет слишком долго или нам кажется, что что-то не работает, мы убираем это. Это значит, что шоу в Дубаи будет отличаться от того, что было в Германии. Будучи примерным семьянином, как вам удается совмещать свою карьеру и семейную жизнь? Что ваши дети думают о своем отце? По-моему они со мной согласны. Они вырастут с мыслью, что я – хороший отец. Я беспокоюсь о том, что мне следует уделять им много времени, так как если мне придется выговаривать им, когда им будет 15, я буду неправ. Я потерял моих родителей в юном возрасте, поэтому я чувствую, что должен посвятить им много времени, времени, которого сам я не получил. Совмещение двух аспектов жизни нетрудно, если ты суперзвезда. Есть люди, которые все делают. Я делаю два фильма в год, но я провожу с детьми каждое мгновение, когда я не сплю. Я планирую свои съемки во время каникул так, чтобы дети могли поехать со мной. Ваш следующий фильм – «Rabi Ne Banaa De Jodi»? Да, он выходит 12-го. Я закончил фильм под названием «Billoo Barber», рассказывающий историю парикмахера из маленького городка, и как меняется его жизнь, когда в его деревню приезжает суперзвезда. Это интересная история, которая снималась на юге Индии. Этот фильм выйдет в феврале. Какие роли вы хотели бы сыграть сейчас, когда отошли от главных романтических персонажей? Я не отошел от них, просто последней девушке, с которой я работал, было всего восемь лет, когда вышел мой первый фильм, так сколько еще можно подкрашивать волосы на висках? Я хочу сделать фильм о супергерое для моих детей. Мне нравятся такие фильмы, я люблю боевики и хочу сделать несколько, пока не стал слишком стар и не заимел слишком много сломанных костей для этого. Я люблю работать с людьми, с которыми мне комфортно, и некоторые мои друзья приходят ко мне с неплохими идеями, которыми я, возможно, и воспользуюсь. Есть какие-нибудь планы насчет вкладывания средств индийских фирм в студии Голливуда? Это не мое дело, я всегда говорю, что я не тот, кто планирует такое. Фильмы должны быть предложены. То, что сделал Амбани, просто фантастично. К несчастью у меня нет таких денег, чтобы моя компания могла этим заняться, но в действительности я не мечтаю о том, чтобы стать частью Голливуда. Мне хорошо работается в индийской киноиндустрии, и для меня этого достаточно. У меня нет деловой хватки, чтобы вступить в это дело и стать его частью. Каждый раз я все свои силы вкладываю в какое-то одно дело. Так, если мне скажут пойти и дать интервью – значит, это самая важная вещь в этот день. Моя работа – передавать чувства в камеру. Я не думаю о себе, как о бренде, и никогда не понимал людей, которые так делают. Я актер, который старается изо всех сил. Я не звезда, которая предпринимает массу усилий, но сделать 20 тысяч песен, стараясь каждый раз сделать это по-разному, это напряженная работа для актера. Я не думаю, что надо Болливуд приближать к Голливуду. Я думаю, что план состоит в том, чтобы перенять Голливудский маркетинг и талант для того, чтобы делать в Индии по более дешевым расценкам и показывать их по всему миру. Я не бизнесмен, но, думаю, логично сделать именно так. Для вас важна поддержка новых талантов? Если речь идет о режиссерах и фильммейкерах, то – да, но меня не впечатляют актеры и актрисы, потому что я никогда не был о себе высокого мнения. Я знаю, как я дохожу до правильного понимания, и остальным надо делать также. Режиссеров я действительно поддерживаю. Они приходят в кинокомпанию совсем молодыми, и им надо начать снимать кино сейчас, пока им 22 или 23. Моя задача заставить их делать фильмы. Кого они хотят снимать, выбирать им, но меня в их фильмах не будет, потому что это окажет на них слишком большое давление. http://www.khaleejtimes.com/CityHome.asp?xfile=data/citytimes/2008/October/citytimes_October56.xml&section=citytimes&col=

Алёнкаpriyanka: Девчоночки всем огромное спасибо за новости. Только дорогие мои указывайте пожайлуста источник и автора перевода.

МАНАНА: 08/10/08 Шахрукхк и его сыну Арьяну понравился фильм Drona. И Голди Бехл счастлив этим. "Это важно для детей, наслаждаться фильмом Drona. Я - рад, что Арьян насладился просмотром. Я сделал фильм для ребенка, ребенка, которые есть в каждом из нас, это фильм не для тех, кто любит искривленное развлекательное кино. " Теперь Голди хочет посвятить продолжение Drona сыну ШРК и своему собственному сыну Ранвиру. * по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 10/10/08 Шахрукх готовится к созданию следующего проекта домашнего производства, который будет о супергерое. Источники сообщают, что это будет приключение - фэнтази для семейного просмотра. Однако, в фильме не будет мифологии. Это очень современный фильм. Источники также добавляют, что фильм экспериментально назван Ra. В фильме будут современные спе - эффекты. Даже при том, что детали проекта пока не раскрываются, источники настаивают, что над созданием фильма будут работать техники из Голливуда. Сын актера - Арьян и его друзья - большие фанаты фильмов про супергероя и Ra задумывался, храня эту группу аудитории в памяти. Арьян любит Krrish, после этого фильма Шахрукх признался, что он хотел бы сделать фильм о супергерое. Возможно, Шахрукх будет также вовлечен в процесс написания сценария. " Обычно он не работает над сценарием, он может предложить внести кое-какие коррективы. Но с этим фильмом, он планирует сидеть со своей командой и писать сценарий. Он хочет удостовериться, что фильм донесет его видение сюжета от начала до конца. "Поскольку он начал проводить часть исследований для проекта, ШРК начал просмотр подобных фильмов со своими детьми и их друзьями." "ШРК также посетил премьеру Drona, потому что хотел посмотреть фильм и оценить реакцию аудитории. Так как он делает фильм с супергероем в главной роли, он хотел выяснить, как другие кинопроизводители работали в этом жанре. " Съемки фильма начнутся в следующем году. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 10/10/08 В его наступающем фильме Dulha Mil Gaya, режиссер Мудассар Азиз снял песню - дань Фаре Кхан. Азиз сказал, " Да это правда, но я не хотел бы сообщать любые другие детали, поскольку слишком рано говорить об этом. Все я могу сказать, что это мелодичная песня и она посвящена. Это - оригинальная песня, запись которой сдела Лалит Пандит. Я уже сделал запись песни и покажу ее Фаре Кхан, как только мы ее снимем. Я надеюсь, что она ей понравится. " Когда мы спросили его, что побудило его посвятить песню Фаре, он сказал, "Когда я приехал в Мумбай, несколько лет назад, я посмотрел фильм Main Hoon Na и я был ошеломлен химией ШРК и Сушмиты Сен в фильме. Они поджигали экран и был только один человек, который сумел сделать это, это была Фара Кхан. В тот момент я решил, что я хотел бы снять эту пару в своем фильме, и я рад, что это случилось. Шрк и Сушмита снимаются в моем фильме. Фара установила эталон с этой парой и я должен соответствовать ожиданиям. " Однако, когда мы спросили должен ли ШРК еще сниматься для его фильма, он ответил, "Одна вещь, которую я хочу сообщить вам, состоит в том, что я полностью обязан его доверию, он доверился режиссеру-дебютанту. ШРК - занятый актер и у него много обязательств. Так что очевидно, что у него мало свободного времени. Он не предоставил определенные даты, но он сообщил, что он будет сниматься с нами в следующем месяце. До конца работы нам осталось 11 съемочных дней. " * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: Long wait to see Shah Rukh 12 октября 2008 Долгое ожидание, чтобы увидеть Шахрукх Кхана Самая большая звезда Болливуда не разочаровывает, идя в толпу, чтобы по благодарить ее за поддержку. Обращаясь к толпе на Zee Carnival, Шахрукх Кхан сказал спасибо "от всего сердца", обещая возвратиться и сделать полный показ " для всех вас - замечательных людей Сингапура". Некоторые поклонники приехали в 9 утра прежде, чем открылисьдвери в 11. И они ждали до 4 вечера прежде, чем самая большая звезда Индии, Шахрукх Кхан вчера появилась на Карнавале в городе Suntec. Щеголяя в темных очках, серой рубашке, растегнутой на груди, и черных брюках, он поднялся на сцену и танцевал под музыку из Om Shanti Om. 'Вы заставляете меня чувствовать себя очень любимым, очень важным. Я хочу поблагодарить всех от всего сердца,' сказал 42-летний Кхан, под громкие вопли аудитории. Когда актер не запланированно пошел в толпу, люди нервничали. 'Я работал в течение 20 лет, и Бог был добр ко мне. Теперь, я хочу встретить людей, которые сделали меня.' сказал он. перевод Фикус www.straitstimes.com

Каджел: Как мило С его стороны полная отдача, это так приятно. Эх... Жаль до Москвы он вряд ли доберётся, не верится что-то

МАНАНА: 13/10/08 Суперзвезда Шахрукх Кхан готов уволиться из кинопроизводства в течение 3 лет. Шахрукх Кхан думает о переезде в Дубай, его жена Гаури начала планировать там строительство дома. Источник сообщает, "Шахрукх знает, что его время в Болливуде, как актера ограничено. Он уже стареет. Шахрукх надеется уйти из кино в течение 3 лет, после чего он сконцентрируется на бизнесе. Шахрукх не будет часто сниматься, но, возможно, будет сниматься в одном фильме в год, но это будет для его собственного баннера и роль будет второго плана". Источник добавляет, "Шахрукх уже начал поиск участка земли в Дубайи, где он намеревается построить жилье. Он уже велел жене Гаури работать над созданием идеального проекта. Это должно быть идентично Маннату в Мумбаи. Кханы очень любят этот дом ". * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: МАНАНА пишет: Суперзвезда Шахрукх Кхан готов уволиться из кинопроизводства в течение 3 лет. Я Очень Очень надеюсь что это не правда!!!Как же мы без Шаха??? Не хочу в такое верить!!!Он не может так поступить с нами! МАНАНА пишет: Шахрукх знает, что его время в Болливуде, как актера ограничено. Он уже стареет. Амитабху возраст не мешает ,как снимался в фильмах так и снимается! Я уверенно это идея Гоури,она внушила Шаху эту мысль!Она очень ревнует его и хочет забрать его от всех(

приянка: НЕ МОЖЕТ БЫТЬ((((((((((((((((((((((( Я ТАК ЛЮБЛЮ ЕГО, И НЕМОГУ БЕЗ НЕГО)))))))

приянка: ТЫ ПРАВА МАНАНА(((((((((((

приянка: МНЕ ПЛОХО(((((((((((

Оленька: НЕЕТ! Этого просто не может быть! МАНАНА ты права это 100% Гаури насвистела

Shootina: нет только не это

Каджел: Я считаю что надо уметь правильно вовремя уйти и Шахрукх это понимает, и я его за это уважаю. Он же такой же человек как и мы, и он тоже хочет простой счатливой жизни. А в настоящее время это его жена и дети. Ведь мы незнаем как трудно Гаури. Ведь Шахрукх постоянно где-то занят и мало бывает дома, надо же ему пожить и для себя, и для своей семьи...

Ната: Девочки,Шару не уйдёт, он как-то сказал: "Я самый счастливый человек в мире. Мои поклонники дали мне так много любви и эта любовь помогла мне быть там где я сейчас. Единственная вещь,которую Я могу сделать для своих фанатов-никогда не переставать сниматься. Только так я смогу выразить им свою преданность."не помню откуда сохранила его высказывание И я ему верю!!!

Алёнкаpriyanka: Shah Rukh Khan signed as the brand ambassador of Linc Pen. By Bollywood Hungama News Network, October 14, 2008 - 18:13 IST Product and Brand Endorsements come easy to Shah Rukh Khan. After having endorsed a whole range of products from colas to cars and cell phones to computers, Shah Rukh has now been signed as the brand ambassador of Linc Pen brand of pens. According to MD of Linc Pen, Mr. Deepak Jalan, Khan was a natural choice as he is someone who personifies style, entertainment and enjoys widespread popularity across all age-groups. Linc Pen is now keen on aggressively expanding in Western India and what better way than to rope in King Khan himself to promote their brand. Now don't be surprised if you see your near and dear ones writing with a Linc Pen. After all it's the SRK magic!!! Девочки точно не могу перевести,только примерно. Шахрукх Кхан станет брендом Linc Pen. Шарукх Кхан рекламировал всё начиная от кока-колы,сотиков,заканчивая автомобилями. И теперь компания Linc Pen,по производству ручек,пригласила Шаха рекламировать их продукт. Они считают,что лучше Шарукха ,никто прорекламировать их продукт не сможет. Ведь это магия Шахрукх Кхана!!! Источник: http://www.bollywoodhungama.com/news/2008/10/14/12028/index.html

МАНАНА: 29/10/08 Шахрукх Кхан принял приглашение Буддхадеба Бхаттачарья, главного министра штата Западная Бенгалия и 14 ноября откроет 14-ый Международный кинофестиваль в Колкате. В программе этого интеллектуального фестиваля - фильмы немецких режиссёров Вернера Херцога, Райнер - Вернера Фасбиндера, французского режиссёра Эрика Шромера, а также режиссёров Голливуда, Болливуда и южноиндийского кинематографа. Шахрукх полюбил Колкату после того как начал симпатизировать Kolkata Knight Riders, команде игроков в крикет. по материалам sitaara.narod.ru

МАНАНА: 30/10/08 Для всех тех, кто переживает о том, что Король Кхан пропал без вести на этот Дивали, есть кое-какие хорошие новости. ШРК будет много в конце 2009. По сообщениям Яш Радж Фильмс - снова пригласил любимого ШРК на роль в их фильме. Нет, это не проект - возвращение Яша Чопры, это новый проект Ракеша Капура (помощник Ашутоша Говарикара). Баннер Яш Радж продвигает новый талант! Ракеш сообщил, "Я не могу ничего сообщить. Я только хочу отблагодарить Ади (Адити Чопра) поскольку он позвонил мне на прошлой неделе и сказал, что выбрал мой сценарий и меня, как режиссера. Я действительно взволнован, поскольку это будет самый большой фильм, который выйдет в 2009. Шахрукх утвержден на роль и мои друзья Шанкар-Ехсаан-Лой напишут музыку. Съемки начнем с марта после того, как Шахрукх вернется из США. Ади сказал, что они выпустят этот фильм на Дивали в 2009. " Фильм Карана Джохара ‘My Name Is Khan’, также выходит в 2009 на рождество и если все пойдет по плану, то это будет двойное золотое дно для фанатов ШРК! Его проект ‘Billoo Barber’ также выходит в начале следующего года. Так что это - Король Кхан в 2009 году. * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 30/10/08 Сейчас в период глобального экономического кризиса один частный банк чуть было не прогорел. Он почему-то потерял доверие вкладчиков, и те начали его игнорировать. Руководство банка не растерялось и обратилось за помощью к Шахрукху. Несмотря на то, что актёр в настоящее время по горло занят на съёмках фильмов "Billo Barber" и "Rab Ne Bana Di Jodi", он откликнулся на зов о помощи и снялся в рекламном ролике этого банка. После этого дела у банка пошли в гору. Как-то Шахрукх сказал: "Я, конечно, не могу рекламировать все продукты, но те бренды, с которыми я связан, становятся для меня родными, потому что я вкладываю в них душу". * по материалам sitaara.narod.ru (по сообщениям газеты "Navbharat Times" от 30.10.08.)

lenko: Zhelajushchie pozdravit Shahrukha S Dnem Rozhdenija mogut sdelat eto tut click here

МАНАНА: Шарукх Кхан входит в сотню Самых незабываемых мужчин (в мире). Он единственный индус, который попал в этот список. http://brash.com/photos/slideshow/the_brash_100/shahrukh_khan_movies/

Индоманка: МАНАНА пишет: Шарукх Кхан входит в сотню Самых незабываемых мужчин (в мире). Он единственный индус, который попал в этот список. Ох,Мананочка спасибо.

МАНАНА: Индоманка

МАНАНА: Ажиотаж у Манната. понедельник, 3 ноября 2008 г. Обезумевшие поклонники, 10-футовые открытки, настоящее представление в индийском духе за воротами Манната…больше этого уже некуда. Вот то, что происходило в день рождения SRK за воротами его резиденции. Не смотря на то, что на празднование 43 Дня рождения суперзвезды Шарук Кхана были приглашены лишь избранные, всеобщее поклонение Кхану таково, что он был не в силах сдержать энтузиазм своих фанатов, собравшихся перед его резиденцией Маннатом, чтобы поздравить звезду с его Днем рождения. Люди заполнили площадь перед его бунгало еще ночью, и к вечеру это место превратилось в огромное сборище. Более 2 тысяч фанатов собрались вокруг Bandstand (эстрада), в унисон скандируя имя Шарук Кхана. Все вокруг было заполнено вполне ощутимой энергией. Фанаты, собравшиеся перед Маннатом, были не только из Мумбаи, они приехали из разных городов Индии и даже из Соединенных Штатов и Европы. Они приехали, нагруженные букетами и открытками для звезды, и теперь толкали друг друга ради возможности хоть мельком его увидеть. Сидевшая в инвалидном кресле женщина ждала в надежде, что ей повезет его увидеть. Другая женщина, одетая в национальный пенджабский наряд ghagra choli (танцевальный наряд Чандрамукхи из Девдаса), надеялась встретиться со своим любимым актером и выразить ему свои наилучшие пожелания. Пара ребят, одетые как персонажи SRK из его популярных фильмов, развлекали толпу, подражая SRK. Девочки подростки, будучи не в состоянии сдержать свое возбуждение и восторженность, бросались к воротам бунгало, убеждая и моля охранника впустить их. Место было настолько заполнено людьми настолько, что каждый раз, когда какая-нибудь шикарная машина проезжала мимо Манната, толпа взрывалась криками приветствия, пока не выяснялось, что это не была машина SRK. Упорное стремление фанатов поприветствовать своего экранного идола было настолько сильным, что они продолжали скандировать и напевать его имя. СМИ приходилось выдерживать сумасшедшие телефонные звонки от фанатов, которым был нужен телефон звезды, чтобы лично выразить ему свои пожелания. Один фанат даже звонил в нашу газету, говоря, что он спроектировал 10-футовую поздравительную открытку и хотел лично подарить ее актеру. Усилия и настойчивость поклонников в конце концов были вознаграждены, когда Король Кхан прибыл в свою резиденцию под звуки сирен машин своей охраны. Он выглядел энергичным в своей футболке и джинсах, и с его привлекающей взгляды новой прической. Когда фанаты увидели свою любимую звезду, скандирование «SRK» не просто не прекратилось, оно стало лишь громче и еще более неистовым, пока звезда не оказался в пределах досигаемости и не обратился к фанатам. Никакие поздравления и пожелания не смогли бы звучать лучше и ни за какие деньги нельзя купить более грандиозный подарок, чем эти приветствия и пожелания для SRK на пороге его Манната. Вне всякого сомнения, SRK управляет сердцами миллионов людей. источник www.mumbaimirror.com Перевод Renika

МАНАНА: 04/11/08 На вечеринку Шаха были приглашены самые близкие и в их числе конечно же не было Салмана Кхана, в то время как все остальные члены его семьи были приглашены на вечер. И каково же было удивление увидеть Салмана поблизости Манната. В 8 часов вечера когда все приготовления к вечеру были в самом разгаре , за воротами Манната появился Салман. Подъехав на мотоцикле, он остановился перед Манната и долго со злобным выражением лица смотрел на высокие ворота. Но как только он заметил что к нему приближается машина фоторепортеров, он тут же исчез. О чем думал Салман, если конечно это не был его дублер или человек, похожий на него или инопланетянин, прилетевший с другой планеты? Он прекрасно знает, что вокруг Манната будут репортеры. Может он хотел обратить на себя внимание или что-то доказать или может быть он остановился, чтобы просто посмотреть. * по материалам www.indiatv.ru (MaarinaIV)

МАНАНА: 04/11/08 2 ноября актёр - бизнесмен Шахрукх в своей резиденции в Мумбаи в кругу друзей и членов семьи отпраздновал свой день рождения. Как многое он успел уже сделать в своей жизни! Снялся в 71 фильме, спел в 9, был продюсером 5 картин и ведущим двух телевизионных шоу "Kaun Banega Crorepati" и "Kya Aap Panchvi Pass Se Tez Hain?" В настоящее время Шахрукх завершает работу (post production) над фильмом "Billo Barber" (где Ирфан Кхан занят в роли парикмахера Биллу, а Лара Датта в роли его жены, реж. Приядаршан, продюсер Шахрукх Кхан), который выходит на экран в январе 2009 г. Однако уже в этом году (12 декабря) в прокат выходит его многообещающая картина "Rab Ne Bana Di Jodi"( в ролях: акт. дебют Анушка Шарма, Приянка Чопра, Прити Зинта, Рани Мукхерджи, Каджол, Анупам Кхер, в эпиз. ролях Карина Капур и Дипика Падукон, реж. Адитья Чопра, Шахрукх Кхан сопродюсер фильма вместе с Яш Чопра). Далее в графике работ Шахрукха: съёмки в фильмах: "My Name is Khan" (в ролях: Каджол, Арджун Матхур, реж. и продюсер Каран Джохар, "Dulha Mil Gaya" (в ролях: Сушмита Сен, Вивек Васвани, он также продюсер этого фильма, реж. Мудассар Азиз), сиквел фильма "Don" под названием "The Chase Begins Again", озвучание анимационной киноленты "Koochie Koochie Hota Hain" и подготовка ко второму сезону своей компании игроков в крикет "Kolkata Knight Riders". Как известно, две его картины "Chak De! India" и "Om Shanti Om" стали хитами, а на последней картине он к тому же ещё неплохо заработал. Производство картины ему обошлось в 350 млн. рупий, а права на прокат по всему миру он продал "Eros International" за 750 млн. Очевидно, в связи с этим "Om Shanti Om" до сих пор не вышел на DVD в России. Правда, отечественным пиратам никакой закон не страшен. Они давно уже продают из - под полы контрафактное изделие этого фильма. * по материалам sitaara.narod.ru

МАНАНА: 04/11/08 Поклонники Шах Рукха видели его в различных ролях. Сейчас же он снимается в паре с актрисами, которые моложе его в два раза. В экслюзивном интерью Spicezee говоря о возрасте главных героин, играющих с ним, он сказал " Какая бы актриса не пришла в индустрию, она все равно будет моложе меня. Что я могу сказать? Я счастливый человек, потому что я всегда окружен красивыми девушками" "Смотря на то как они работают, с каким интузиазмом, я тоже начинаю играть лучше, что выливается в улучшенную химию на экране" Тайна романтического совершенства короля раскрыта! Будем ждать с нетерпением следующих работ короля Кхана! * по материалам www.filmicafe.com (MaarinaIV)

МАНАНА: 05/11/08 ШРК не будет открывать кино фестиваль в Кальлуте. Ранее было объявленона конференции, что именно Шах торжественно откроет фестиваль. Министр западной Бенгалии пригласил Шаха, чтобы тем самым привлечь внимание к фестивалю. Но все изменилось. Правительственные чиновники подтвердили, что король приглашен на фестиваль. Но они задались вопросом почему именно Шах должен открывать фестиваль и не одобрили этот выбор. Сам ШРК сказал, что он очень занят съемками последней песни фильма Адитьи Чопры. Эта новость оказалась печальной для фанатов Шаха. За 8 дней будет показано 276 фильмов. В их числе 17 художественных индийских фильмов, 44 короткометражных, 8 документальных и 7 детских. В фестивале будут участвовать фильмы из 62 стран, в том числе и из Латинской Америки. * по материалам www.mumbaimirror.com (MaarinaIV)

МАНАНА: 05/11/08 Король Кхан, кажется, планирует долгую жизнь в Болливуде, поскольку Баадшах признался, что он на долго останется в бизнесе развлечений и будет править в нем подобно царю. В интервью, данном новостям, актер воскликнул " Вы никогда не уволите меня из бизнеса развлечений ". ШРК утверждает, что нельзя отойти от того, в чем состоит твоя жизнь. Актер благодарен профессии, которая дала ему столько хорошего в жизни и предпочел бы нахождение в этой среде, пока он жив. Кхан отказывается комментировать вопросы, которые указывают на возможный творческий отпуск или даже уход из промышленности развлечения. * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

Индоманка: МАНАНА пишет: В 8 часов вечера когда все приготовления к вечеру были в самом разгаре , за воротами Манната появился Салман. Подъехав на мотоцикле, он остановился перед Манната и долго со злобным выражением лица смотрел на высокие ворота. Но как только он заметил что к нему приближается машина фоторепортеров, он тут же исчез. Приехал глянуть как празднует своё День Рождение,настоящий КОРОЛЬ. МАНАНА пишет: актер воскликнул " Вы никогда не уволите меня из бизнеса развлечений ". Дорогой наш,мы и не хотим быть без тебя.

lenko: Индоманка пишет: Приехал глянуть как празднует своё День Рождение,настоящий КОРОЛЬ. Klassno napisala!!!

МАНАНА: 07/11/08 Мои дети стыдились меня : ШРК В то время как Болливуд гордится Шах Рукх Кханом, его собственные дети стыдились его. Король Кхан решил сделать чистосердечное признание. Он сказал, что его дети Арьян и Сухана стыдились его. Им было стыдно, что их отец красится (делает мейк-ап, наносит гримм) как женщина, перед тем как выйти на улицу. «Хотя я мужчина, но мне приходится накладывать на себя много косметики перед тем как выйти из дома и появиться на публике. Первоначально мои дети очень стыдились этого. Им это очень не нравилось. Мне пришлось объяснить Арьяну и Сухане, что это часть моей профессии. Мне тоже это не нравилось, но я знал, что я актер и мне полагается выглядеть хорошо, если я появляюсь на публике. Вначале для меня это было очень необычно, но я пришел к выводу, что это необходимо. Сейчас мои дети воспринимают спокойно, когда я крашусь» Разговаривая о своем частом появлении с начинающими актрисами в фильмах, он говорит «В последнее время я работал со многими молодыми актрисами такими как Дипика или Аннушка. На самом деле в «Вперед, Индия!» я работал с более чем дюжиной девушек, и все они были моложе меня. Не в моей компетенции выбирать актрис. Это полностью решение режиссера - выбор актрисы, которую они хотели бы видеть в паре со мной. Я думаю, что до сегодняшнего дня я работал более чем с 20-22 актрисами, которые были моложе меня» И каково же работать с начинающими актрисами? «Превосходно. Если быть честным, играя с ними, я чувствую, что улучшается качество моей игры» * по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - MaarinaIV)

МАНАНА: 19/11/08 Проект "Бульвар Шарука Хана" «Бульвар Шарука Хана» - это проект строительства жилого комплекса ценой 8 млрд.долл.США на острове Dana Island off Ras Al Khaimah (недалеко от Дубаи) в Объединенных Арабских Эмиратах. Инициатором проекта является компания TSA, главным архитектором – Тони Ашай из лос-анджелесской компании «Ashai Design Corporation». Далее приведена информация с презентации проекта. Мы все мечтаем… Мечтаем развиваться на открытых пространствах… Наслаждаться закатом солнца… Настроение – только для себя… Мечта править в раю… Давайте превратим эту мечту в реальность… Отправляйтесь на «Бульвар Шарука Хана» - потому что некоторые мечты в жизни должны быть реальностью! «Спасибо всем! Если серьезно, то это очень важный момент для меня, потому что я впервые буду заниматься не тем, чем занимался столько лет, а именно танцами-плясками и обезьяним прыганьем – это серьезное мероприятие, где я собираюсь… Меня много раз спрашивали – какой я?.. Я под правильным освещением? Девушки ведь должны меня видеть. (смех) Так нормально? Итак, меня часто спрашивали, какой Шарук Хан на самом деле, чем я занимаюсь, что происходит в моей жизни, когда я не снимаюсь… Если честно, я уже не могу сказать, я снимаюсь уже 20-21 год, прошло много напряженной, интенсивной работы, но я всегда старался развлечь вас, сделать счастливыми… Несколько раз я преуспел, много раз – провалился… Но в конце жизни я хочу, чтобы меня помнили как кого-то, кто оставил хороший посыл как можно большему числу людей по всей земле. Когда я сижу дома, иногда взгляну в зеркало, и понимаю, что старею – мне уже 42… И за месяц до моего 43-летия я выгляжу на 27, все девушки так говорят… Правда, да? (ответ из зала «Да!») И так всегда будет «Кто я? Как я отражаюсь в этом мире? Что я думаю? Что я чувствую? Откуда это все пришло? Как это все случилось?»… Я считаю, что настоящий «я» - всегда у меня дома, и не потому, что он прекрасен, он большой или потому что там есть очень большой LCD-телевизор… Просто дом, в котором я живу – это отражение моей личности, мои друзья, когда они приходят, говорят «У тебя очень хорошо». И мне пришла мысль «Могу ли я распространить это за границы моего жилого пространства, к другим людям?» Я поговорю об этом в деталях, когда вы будете задавать мне вопросы… Для меня это – первый шаг в этом направлении, это не представление проекта, не его реклама, это доброта компании, которая посчитала меня достаточно хорошим, чтобы позволить мне, дать свободу выразить себя в камне, так сказать, и конечно же, Тони, кто, как и я, не спит ночами и помогает мне продвигаться с этим проектом. Я не буду удивлять вас замечательными вещами, которые мы запланировали в проекте «Бульвар Шарука Хана» - как же странно звучит в названии мое имя, бульвар с мою честь… Я здесь для того, чтоб попросить ваших наилучших пожеланий, чтобы я преуспел в этом начинании и смог подарить улыбку, комфорт и счастье как можно большему количеству людей, что является основной целью моей жизни. Спасибо всем, что пришли, мы еще поговорим, расскажем подробности, присутствуют все мои друзья (перечисляет имена), которые меня в это втянули, организаторы, которые сидят там (оборачивается к трибуне), которые занимаются всем и превращают эту мечту в реальность. Потому спасибо всем за приглашение сюда, я вам дам небольшой намек на наши планы, самый маленький мимолетный взгляд, это не весь проект, весь проект будет только тогда, когда все участники сделают свою совместную работу – пока что у нас только месяц-два обдумывания, мыслей, идей, дебатов, правильных и неправильных, и в течении нескольких следующих месяцев мы, возможно, сделаем это одним из самых красивых мест для посещения и наслаждения жизнью… Спасибо всем, и вот наш первый взгляд на проект… Тони Ашай «Я съездил в Мумбай, встретился с Шаруком, мы провели вместе немного времени, и я спросил «Шарук, что конкретно ты хотел бы там видеть?» И я очень молился Богу, чтобы он не сказал «Хочу, чтобы с неба проект имел форму больших букв SRK» И это именно то, что он сделал, он сказал «Я хочу, чтоб это было местом для жизни, для стиля жизни, хочу, чтобы люди создавали здесь семьи, наслаждались своей жизнью здесь, приезжали сюда жить этим стилем» Я был в восторге от него, мы провели с ним немного времени вместе, и проект, который вы видите, на самом деле, разработан не мной, а Шаруком Ханом. И я хочу, чтобы вы ему поаплодировали за этот дизайн (аплодисменты). Как архитектор, я так всегда говорю «Архитектор – это повар», в данном случае я – повар, а Шарук – заказчик блюда. Обычно я создаю что-то, а заказчик, Шарук, потом может сказать «Нет-нет, я хотел вот это так-то, а это – так-то» А здесь вы видите… Вы знаете меня, я сделал много классических дизайнов, но этот случай был абсолютно новый опытом для меня: Шарук сразу сказал, что хочет что-то современное, но очень стильное, чтобы люди жили здесь и чувствовали, что живут в современности, а не в доме периода их родителей. Вот первый взгляд на основную идею проекта. Что мы пытались сделать здесь – я вам кратко расскажу, не буду надоедать вам деталями… По обеим сторонам бульвара будут красивые магазины, над магазинами будут возвышаться башни, как вы видите, там внизу будет помост над водой, так хотел Шарук, он сказал, что везде, где он бывает, он ходит по таки деревянным настилам, потому у нас будет помост над океаном. Потом Шарук сказал «Там должно быть что-то такое, чего больше нет нигде…» Потому мы решили… видите, здесь в центре будет пляж, но не обычный пляж, я пляж, окруженный двумя причалами, и в конце одного из причалов будет подводная дискотека, другого – лаундж, который будут соединены подводным стеклянным тоннелем. Пляж будет местом, куда вы можете привести детей днем, развлекаться, а ночью, Шарук спросил меня «А что делать ночью?», а я ему «А что почему вообще что-то нужно делать на пляже ночью?», а он «Нет, в этом проекте будет пляж, который будет интересен и ночью!» Я стал думать, звонил ему – он снимался где-то в Индии, и однажды он позвонил и сказал «У меня есть идея. Знаешь эти автомобильные кинотеатры? Так мы устроим пляжный сидячий кинотеатр!». Я ему «И как это будет работать?», а он мне «Большие киноэкраны и Bluetooth-наушники, хорошая погода, сиди на пляже и смотри фильм!» Я подумал, что такого еще нет нигде в мире!Короче говоря, что я хочу сказать вам – все, что вы видите – это идеи Шарука Хана, и для меня большая привилегия – быть часть этого жизненного опыта. Тони Ашай «Это мечта каждого архитектора или дизайнера – работать на человека, который сам является творческим человеком. Потому давайте я вам кратко расскажу о том, каким будет «Бульвар Шарука Хана». Если касаться цифр, то это примерно 280 тыс.кв.м, это жилой проект с несколькими башнями, кафешками, бульваром и тому подобным. Но для меня это что-то другое… Я просто проведу вам небольшую экскурсию по этой разработке… Первое, что встретит вас на «Бульваре Шарука Хана» - это ворота. Что за ворота? Мы общались на эту тему с Шаруком и он сказал «Как на счет стеклянных ворот?». Я сказал, что это замечательная идея, мы стали её продумывать, и когда вы проходите через стеклянные двери, вы увидите бульвар, там, собственно, будет бульвар, это не только название. Идя по дороге, по левой стороне от вас будут разные магазины, в виде 2-3-этажного здания, справа от вас будут 12-этажные здания… И между этими магазинчиками будет мелькать сам бульвар – и вот вы едете по дороге, и вдруг вам открывается вид на бульвар, и то, что я думаю, мы назовем Шарук-Плаза, мы еще не назвали эту площадь… Собственно, это будет площадь уровнем на несколько этажей ниже основного уровня дороги, и это будет наша версия общественной площади, куда будут ходить гулять люди, дети, и там есть пляж – не знаю, если на земле общественные площади со своим пляжем. С любой площадью надо решить вопрос с пространством – мы думаем о двух причалах, уходящих в океан: один из них будет вести к подводной дискотеке, второй – к подводному кафе-лаундж, и они будут соединены между собой подводным стеклянным тоннелем, можно будет видеть рыбок и все такое, мы позаботимся, чтобы рыбки были – эту идею предложил Шарук. В этом проекте будет столько разной деятельности…Как-то мы говорили с Шаруком, и он предложил идею «Знаешь, люди ходят на пляж днем, там есть чем заняться, а что на счет ночи?» А я ему «О чем ты думаешь?» А он «Знаешь, бывают автомобильные кинотеатры, как на счет сидячего кинотеатра на площади?» Я подумал, что это замечательная идея, мы её немного проработали – когда выходишь на площадь, то увидишь не только песок, пляж, играющих детей, ночью будут экраны, где будут проигрываться фильмы, и можно будет арендовать Bluetooth-наушники и наслаждаться фильмом, сидя на пляже – это будет невероятно! Весь проект будет отражать личность Шарука, он будет наполнен жизнью, красками, энергией, я думаю, он будет феноменальным, невероятным! И после этого я прошу Шарука сказать несколько слов о проекте.» Шахрук Кхан «У меня короткая история, у меня нет технических подробностей, но я хочу кое-что рассказать. Я вырос в Нью-Дели, я потерял отца в 15 лет, а мать – в 25 лет. Я получил от них много любви, добра, образования, и все это поддерживало меня все эти годы… Единственное, чего я не получил – это дома, такого, который смог бы назвать своим. Потому у меня есть такой странный фетиш к жилым пространствам, потому что у меня долго не было своего дома. Первое, что я решил, перебравшись работать актером в Мумбай, было решение купить себе дом. Естественно, это очень спорное решение, когда с домом возникают проблемы, но это мой дом. Для меня это не просто место, где я расслабляюсь, переодеваюсь, играю с детьми… Это что-то, что дополняет меня, делает целым. Дает мне связь с самим собой. Моя работа – актерство, мое занятие – делать фильмы, так почему я пошел в спорт, или в разработку проектов домов для других? Потому что в конечном счете это две самые большие любви в моей жизни: я считаю здоровый образ жизни очень важным, что сводится к спорту, потому я им и занялся; и я считаю, что очень важно заботится о благополучии наших детей, их будущем, нашем качестве жизни и стиле жизни – я могу продолжать воплощать это только в моем доме, и ничего не сделать для других… Но могу и расширить свое мировоззрения на дома других людей, которые думают так же, как я это делал в своих фильмах, со всей любовью, добротой, счастьем – иногда были провалы, но я уверен, что этому проекту не дадут провалиться. Поэтому я занимаюсь этим проектом, я вложил в него много страсти, я не представлю проект, я им владею, так сказать, естественно, не в плане прибыли, ребята, не волнуйтесь (смех на трибуне). Я верю в то, что хочу сделать этот проект, прилагая все мои способности. Сейчас идет много разработок рядом с нашим участком, но для меня наш проект – девственная территория, новая, зеленая, тут все побережье такое, мы не отнимает ничего у побережья. Я думаю, что помощь, уважение, щедрая натура местного правительства, их доброта по отношению к нам поможет нам сделать проект с большой любовью. Это все было причиной, по которой я согласился участвовать в этом проекте, потому что все они – хорошие ребята, очень жизнерадостные, много смеются. Тони с вами уже говорил, у него дикие идеи, у меня – даже более дикие так что мы – хорошая пара… Но мы сделаем этот проект приятным, хорошим, удачливым, безопасным, счастливым, цветным, страстным – надеюсь, мы сделаем его таким, как все мои фильмы за последние 21 год.Спасибо всем, что пришли. Благослови вас Господь! Интервью Шахрука для программы на тему недвижимости. «Он – одна из самых больших звезд в мире, определенно, самая большая звезда индийского кинематографа – Шарук Хан! Он так же популярен в ОАЭ, как и у себя дома. И с быстрым развитием рынка недвижимости, это было только вопросом времени, не «если», а «когда» Шарук Хан будет привлечен к этой теме в регионе. Давайте поговорим с самим Королем Ханом и узнаем последние подробности о проекте «Бульвар Шарука Хана». «Приветствуем Вас на нашем шоу» «Спасибо большое» «Очень интересно, что Шарук Хан добавил недвижимость к списку своих брендов… Почему Вы выбрали недвижимость для расширения своего бренда?» «Видите ли, большинство вещей, которые я сделал в жизни, кроме моей компетенции, того, чем я зарабатываю на жизнь, чем я люблю заниматься – актерской игрой, эти вещи выбирали окружающие меня люди. И они решили, что этот имидж, этот бренд, как Вы его называете – я этого не понимаю, но люди используют разные названия… Он может быть выражен в достаточно компетентной манере в бизнесах вне фильмопроизводства. Я согласен с этим, я первым начал сниматься в рекламе так открыто, мне говорили, что я рекламирую максимальное количество товаров в Индии. И это замечательно! Я делал эти рекламы с большим счастьем, я заработал на них много денег… Думаю, я мог позволить себе сделать многие фильмы, не запрашивая за них мою актерскую плату, потому, что у меня есть этот спектр других интересов, которые базируются на мне, как актере. Потому когда ко мне обратилась компания TSA с предложением построить проект вокруг моего имени, с моими мыслями и творческими предложениями – очень щедрое предложение, я согласился, почему нет? Задействованы многие специалисты, Тони, которые вместе постоят конкурентоспособный жилой комплекс, стиль жизни, курорт – как бы вы его не называли… И я могу быть вовлечен своим именем, своими мыслями – я так и сделал, я считаю недвижимость очень подходящим место для меня. У меня есть фетиш – мне нравятся дома, строения, у меня в молодости своего не было… Я хотел бы предложить всему миру «Пожалуйста, приезжайте и выбирайте» Я не пытаюсь продать продукт, я просто говорю «Приезжайте и выберите место, где Вы можете построить свои мечты, они будут очень реальными и Вы сможете назвать это место домом… Надеюсь, это жилье будет доступным, но и соблюдать интересы бизнеса» «Почему Вы выбрали ОАЭ, а не Индию, чтобы начать работу в этой отрасли?» «Я был бы заинтересован в таком проекте… Мне предлагали проекты, но это была обычная реклама «Мы просто поместим Ваше имя на здание»… Но TSA были первыми, кто предложили мне свободу сделать творческий вклад в проект, начать «с нуля». Я впервые занимаюсь проектом «с нуля». Потому у меня больше ответственности, но и полномочий. Плюс – больше свободы создавать вещи. Это первое такое предложение. Если бы оно пришло от индийской компании, или TSA работали бы в Индии с Тони, и было бы такое количество доступной земли – с этим сейчас очень сложно в Мумбае – я бы это сделал и там. Но, если быть совсем правдивым, то это TSA выбрали меня, а не наоборот. Посмотрите на любой проект в ОАЭ – они разрабатываются очень быстро, инфраструктура быстро меняется, и это замечательно. Это призыв миру начинать тут новые бизнес-направления. И видел другие проекты компании, они очень красивые, новые… Если у вас получается сделать что-то новое хорошо, то удовольствие удваивается. Мы на это надеемся с этим проектом. «С этим проектом – каким Вы видите его позиционирование?» «В каком плане?» «В плане цены – дорогостоящее жилье, средней стоимости…» «Естественным моим желанием было бы предложить каждому заинтересованному возможность свободно выбрать доступный дом для себя. Доступный – это основное понятие, но на 100% уверен, что хочу его разработать таким, чтобы он был очень-очень красивым., чтобы всем было интересно туда приехать и остаться. Чтобы там был небольшой вклад от моей основной деятельности – фильмов, чтобы это место не было слишком шумным, претензионным… Я очень четко понимаю, что бренд «Шарук Хан» имеет срок годности, потому, когда останутся только здания, где будут жить люди, я не хочу, чтобы мое имя стало ассоциироваться со стрессом. Чтобы то, что я оставляю в дизайне этого проекта, было независимо от бренда красивым… «О, мило, кто это сделал? Шарук Хан? Хорошо!» - в этом я и заинтересован. В центре проекта будут две башни с эксклюзивным жильем, остальное будет в средней ценовой категории, и я просил заказчика проекта сделать доступное жилье максимально качественным, чтобы мир, приехав посмотреть, сказал «О! Отличная работа!», т.е. будут все ценовые категории, я надеюсь. Прим.пер. – те две башни, о которых он говорит – каждый этаж башни будет одной квартирой, и лифт будет подниматься на соответствующий этаж только при наличии ключа его владельца. * по материалам bollywoodtime.ru (автор перевода Перевод - @ksana)

Арнтбейтл: Конкуренция Аамира и Шахрукха Всем известно, что Аамир Кхан и Шахрукх Кхан – серьезные конкуренты, соперничающие во всем. Фильмы Шахрукха, как правило, всегда более успешны и прибыльны, чем фильмы с участием Аамира. Однако отличительной чертой Аамира считается актерская игра и более высокая концентрация на фильме. Поэтому неудивительно, что корпорации буквально охотятся за суперзвездами и приглашают участвовать в различных рекламных компаниях. Появление любого из этих актеров – крупномасштабное событие, охватывающее не одну страну, и естественно, приносящее гарантированную прибыль корпорации. Иногда компании играют на соперничестве актеров. Им предлагают стать лицом той или иной фирмы, сталкивая их на одном поле. Как мы знаем, Шахрукх стал лицом мобильной компании «Nokia» после того, как у Аамира истек с ней контракт. Шахрукха также пригласили возглавить рекламную компанию спутникового ТВ «Dish TV». Аамир, в свою очередь, подписал контракт с другим спутниковым ТВ «Tata Sky». В рекламном ролике этой компании Аамир язвительно спрашивает: «Диш ТВ? А что это вообще такое?» Коммерческие компании играют контрактами с актерами, зрители внимательно следят за развитием событий. И кажется, что мы смотрим еще один фильм с участием двух суперзвезд, а не рекламный ролик. Источник: entertainment.oneindia.in http://www.indiatv.ru

Арнтбейтл: Шахрукх назвал Салмана «мальчишкой» После долгого молчания Шахрукх решил прокомментировать свою ссору с актером Салманом Кханом, которая случилась в июле, в день рождения Катрины Кэйф, известной актрисы и девушки Салу. В интервью одной из индийских газет Шахрукх признал, что хотя они с Салманом люди совершенно разные по характеру, они уже почти двадцать лет были друзьями. Для киноиндустрии - это большой срок, для конкурирующих мега-звезд - вечность. Шахрукх также добавил, что ссора показала ему, что Салман не может вести себя здраво и рассуждать адекватно, как взрослый мужчина. Шахрукх сказал, что он, в отличие от Салу, мыслит как отец семейства, отвечающий за свои слова и поступки, а Салман ведет себя как избалованный мальчишка. Такого поведения Шахрукх не ожидал. На вопрос о примирении Король Кхан ответил: «Мы оба живем каждый в своем мире. Если мы помиримся - это будет хорошо, а если нет - еще лучше!» Ссора разделила Болливуд на два лагеря. Это негативно сказывается на карьере обоих актеров. Они не могут вместе участвовать в шоу, сниматься в фильмах, выступать на презентациях. Продюсерам нужно продумывать все ходы, чтобы представители двух воинствующих лагерей не встречались друг с другом ни на сцене, ни за кулисами. В Болливуде ходит слух, что некоторые продюсеры уже подумывают снять фильм по мотивам отношений суперзвезд. Обстановка накалилась до предела. Личные отношения двух суперзвезд Шахрукха и Салмана вмешались в большой бизнес. Для обоих будет выгоднее сохранить мир, чем раздувать бессмысленную ссору. Ведь шоу должно продолжаться. Источник: entertainment.oneindia.in http://www.indiatv.ru

Арнтбейтл: Абхишек и Шахрукх - конкуренты? Опубликовано Рани в 03.11.2008 в 13:29. Новости Болливуда Фильмы Billo Barber и Dilli 6 выйдут в кинотеатрах в один день. Это событие делает Шахрукх Кхана и Абхишека Баччана конкурентами. В Billo Barber мы увидим в главных ролях Шахрукх Кхана, Ирфана Кхана и Лару Дату,а главные роли в фильме Dilli 6 исполнят Абхишек Баччан и дебютантка прошлого года, дочка Анила Капура - Сонам. Фильм Кхана снимает Приядаршан и он основывается на тамильской комедии Kuselan, о встрече двух друзей после 25 лет разлуки. Один из друзей стал владельцом парикмахерской, второй - суперзвездой. Режисёр фильма Dilli 6, Ракеш Омракаш Мехра, который прославился после социальной драмы Rang De Basanti, на этот раз в своём фильме раскажет нам историю, которая связана с его юношескими годами, которые прошли в районе Чандни Човка на територии Старого Дели. Релиз фильма Billo Barber ранее был назначен на 29 октября на праздник Дивали,но по техническим причинам премьеру пришлось отложить до Ноября. Но выпускать фильм в Ноябре за неделю перед премьерой фильма Rab Ne Bana Di Jodi, в котором также главную роль исполняет Шахрукх Кхан и режисёр которого Адитья Чопра, было глупо. По этим причинам премьеру фильма Billo Barber назначили аж на 13 февраля, на тот же день, когда должен выйти фильм Dilli 6. Источник: http://www.bollywoodtime.ru

Арнтбейтл: Откровенно говоря,меня очень радует,что Шах ещё снимается и я увижу его новые фильмы!!! А без конкуренции никак не обойтись,хотя надеюсь у Шаха поклонников чуточку больше!

МАНАНА: Адитья Чопра не разрешает Анушке Шарма давать интервью о фильме Раба Неон до выхода его в прокат. Было частное экранирование неона Раба Бана Ди Джодиа в Студиях Яш Радж в воскресенье вечером (23 ноября). Наш источник говорит нам, "частное экранирование было посещено SRK, женой Гори, детьми Суханой и Арьяном, Karan Johar, Aditya Chopra, Yash Chopra и дебютанткой Анушкой Шармой. Все они действительно любили фильм. YRF имел большое количество провалов в этом году, таким образом они хотели проверить, оказался ли неон Раба … хорошим или нет." Он далее добавляет, "неон Раба … суперпоразил сценарием на всем протяжении года. Как прошлый год, Chak de Индия, с играющим главную роль SRK был единственным хитом YRF, неон Раба … сделает то же самое для Яш Радж в этом году, поскольку SRK прибыл в их спасение. Кино весьма забавно и имеет некоторые захватывающие последовательности танца.” “В одном из них SRK подражает старым актерам как Раджеш Ханна и Шамми Капур, и т.д. Это - простой сладкий показ истории любви главным образом в Индии. Anushka дебютировал, и она - хорошая балерина.” Бана Ди Джодиа неона Раба - история парня среднего класса, Сериндера Сани, играемого Кханом, который намного старше чем его жена, играемая новичком Анушкой Шармой. Эти два не имеют никакого романа в их жизнях, хотя Сериндер действительно любит его жену. Все ее друзья принимают участие на соревновании танца, и она не хочет участвовать, потому ее муж очень стар. Сериндер понимает это и преобразовывает себя, чтобы стать парнем ее мечтаний, без ее ведома. Она влюбляется в ее мужа снова и снова. SRK с нежностью говорит об этом кино. "Этот фильм - любовь Ади и Yashji. Вы знаете, что я не верю в высказывание кино, является особенным, но в этом случае это - потому что Ади направляет после очень многих лет. Это - коммерческий фильм, который каждый будет любить. Я видел фильм пару раз, и я думаю, что это - очень хороший, забавный, интересный и интересный фильм. Ади делает фильм после лет …, Это - история нормального человека. Я - иногда Радж или Rahul или Om перед людьми, но вот - характер очень простого человека. Это совсем отлично к этому. Я хочу, чтобы каждая девочка, каждая подруга, и каждая жена смотрела на своего любимого и говорила, что это - то, как я люблю его. И это очень отличается от того, что я сделал до сегодня как Радж или Rahul. Вы знаете, что разговор об этом фильме заставляет меня улыбнуться всегда," улыбается суперзвезда. Неон Раба Бана Ди Джодиа выйдет в прокат в театрах 12 декабря. перевод Maya по материалам filmicafe...

МАНАНА: Исключительный взгляд на новую стрижку Шах Рукх Кхана для Меня зовут Кхан : Tushar JoshiDate: 2008-11-27 Шах Рукх Кхан обрезал свои длинные волосы для фильма Карана Джохара Меня зовут Кхан. Это самая короткая стрижка, которую когда-либо носил Шах.Парикмахер Дилшад ответственен за новую стрижку Шах Рукха. Полагается, что актер отрежет свои волосы короче после нескольких дней. Почти как стрижка - ежик. Согласно источнику, волосы Шаха будут подстригать трижды.В Меня зовут Кхан, Шах Рукх играет характер по имени Кхан Rizwan, который страдает от Синдрома Асперджера, относительно более умеренная форма аутизма. Первая половина фильма основана на истинной истории, которая случилась с парой, и Каран Джохар купил права истории от пары. Шах Рукх уедет в Лос-Анджелес во второй неделе декабря. Фильм будет также сниматься в Нью-Йорк согласно графику. В фильме Шах Рукх снимается вместе с Каджол. перевод Maya по материалам www.mid-day.com

МАНАНА: Приянка и Шахид спасаются в доме SRK Приянка Чопра и Шахид Капур снимались для их предстоящего фильма Vishal Bhardwaj, "Kaminay" в среду ночью в South Mumbai, когда началась атака террористов. Вся команда, состоящая из 300 участников, немедленно была эвакуирована и была отправлена по домам немедленно. Источники сообщают нам, что Приянка и Шахид провели ночь в доме SRK, вместо того, чтобы отправится в их дома в Andheri. "Шахид и Вишал ушли в 10.30, но они столкнулись со многими проблемами при возвращении. Вишалу удалось добраться до дома поздно вечером, но Приянка и Шахид решили провести ночь в доме Шарукха, поскольку они не могли передвигаться дальше. Они остались до утра, когда ситуация немного нормализовалась", заявляет человек близкий к актеру. Команда "Kaminay" снимала сцену движения около станции CST, когда произошла атака. Как только новости дошли, они упаковались и поспешили в свои дома. Массовая съёмка их фильма произошла на дорогах South Mumbai и следовательно из-за терракта съёмки фильма пришлось полностью остановить. Съёмки для многих фильмов подобно Toonpur Ka Superhero и Teen Patti были отменены из-за атаки, которая все еще происходит в Mumbai. Многие запланированные события Bollywood также были отменены. перевод: afina35 www.starboxoffice.com

Manik: После событий 26-го ноября, в Мумбае были усилены меры безопасности во всех главных местоположениях в стране. Шахрукх Кхан также усилил безопасность своего дома "Mannat", после 26/11. "Обычно, около его дома, любой мог припарковать свой автомобиль. Но после террористических событий было усилено патрулирование полиции, и они никому не разрешают парковаться близко к дому актера, " сообщает местный житель. "Недавно кто - то попробовал припарковать свой автомобиль, но его тут же попросили его убрать. Никакое транспортное средство не может быть припарковано около "Mannat". Охрана самого ШРК также была усилена. Вы обычно видели одного или двух полицейских у ворот. Но после событий - у дома размещен целый полицейский фургон, " добавляет другой источник. "Я думаю, что молодежь сегодня последует принципам Ганди-джи, но они также будут немного реалистичнее. Позвольте мне быть честным, мои дети не будут подставлять другую щеку. Если кто - то ударит их, они удостоверятся, что этот человек попросит прощения за свой поступок. И я не вижу ничего неправильного в этом, " Говорит Шахрукх Кхан, "Но я хочу обратиться к молодежи, что если они не наступают вам на ноги, то не плюйте им в лица. Но если они наступят …, тогда я не вижу другого выхода! " * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода – Rulka)

МАНАНА: SRK-Gauri история любви на экране? История любви Шаха и Гори и их брак были предметом обсуждения в Bollywood долгое время. Факт, что брак мусульманской звезды высшего качества с индианкой выдержал так долго, делает это еще более интересным. Это походило на хороший пример . Но актер еще не интересуется созданием фильма, основанного на его реальной истории любви. Он по сообщениям прояснил, “я думаю, что я включил части моей жизни во многих из моих фильмов. И теперь если я сниму мою собственную историю любви, то моя жена оставит меня. Это не большая история любви. Но даже при том, что это могла бы быть обычная история любви, это кажется экстраординарным нам. Я хотел бы связать это с моим наступающим фильмом неон Раба Бана Ди Джодиа. Так , я не думаю, что я сделаю фильм на моей истории любви. Как, даже если бы я сделал, я не думаю, что Gauri действовал бы в этом. Она думает, что я не достаточно хороший актер.” Мы понимаем г. Кхана. Но желание, которое Вы также позволили бы аудитории решать. В конце концов, многие думают, что ваша история любви - большой пример по материалам hamaraphotos.com

МАНАНА: Шахрукх Кхан и Сония Гадхи входят в число самых известных людей мира Нью-Йорк, президент Конгресса Сония Гандхи и суперзвезда Bollywood Шах Рукх Кхан оценился среди 50 наиболее известных людей в мире журналом Newsweek. Избранный президент Барак Обама стоял первым в списке. Помещая Sonia Gandhi на 17-ом месте, журнал сказал: " Хотя политическая сцена Индии - Конгресс остается самой сильной национальной силой, и Итальянская вдова последнего премьер-министра Раджива Гандхи беспорно лидирует. Во всемирной демократии, она - королева. " Шах Рукх Кхан, занимает 41-ое место из 50 наиболее известных людей журнала, был оценен как " Король Bollywood. " "Khan велик в Мусульманском мире, даже в Пакистане и Афганистане, где mullahs запрещают его фильмы. (Кино процветает на черном рынке., " говорит информационный еженедельник . " Их главная привлекательность - конечно номера " песня, и танец ", но Khan (Мусульманин женился на Индусе) делает искренне светские фильмы, где любовь наказывает фанатизм. " Пакистанский армейский руководитель Ашфак Парвез Кейани, управляющий ядерными оружием страны, помещен 20-ым в списке глобальной " элиты " . На сегодняшний день первый Obamа - которого поддержали Китайский Президент Ху Джинтао, Французский президент Николасом Саркози, Британский Премьер-министр Гордоном Броуном, Немецкий Канцлер Анжела Маркел и мощный Российский Премьер-министром Владимир Путин. Источник: bollywoodworld.com (Перевод: Agata)

МАНАНА: 03/01/09 Компания Шахрукх Кхана "Red Chillies Entertainment" планирует реалити - шоу, в связи с этим организует национальный кастинг в группу поддержки. Естественно только девушкам будет позволено участвовать, критерии - привлекательная внешность и умение танцевать. Согласно нашему источнику из сферы телевиденья, "Будет много раундов перед заключительным выбором команды. Помимо оценки их внешности и умения танцевать, жури будет проверять способность управления со сложившийся ситуацией. Например, как девушка будет приветствовать команду, когда она находится под давлением или когда она выступает не достаточно хорошо ? Отбор, как ожидается, начнется в марте этого года. " Имеет ли какое-либо отношение этот кастинг к крикетной команде "Kolkata Knight Riders"? "Да, победитель кастинга действительности получит возможность показать свой талант на следующем чемпионате IPL. Она станет официальным представителем команды поддержки, " сообщил источник. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода – Rulka)

МАНАНА: Шахрукх Кхан собирается в Баку! Как сообщает Опен.аз , Шахрукх Кхан собирается в Баку! Приедет он в первой четверти 2009 года на съемки фильма. Наравне с ним в Баку приедут так же и другие звезды Болливуда, имена которых пока точно не известны. Также хотим отметить, что в фильме будут участвовать азербайджанские актеры и возможно даже певцы (певицы). Эксклюзивная новость для юзеров Open.az http://open.az/index.php?newsid=22706

МАНАНА: МАНАНА пишет: Шахрукх Кхан собирается в Баку! Всё -Я еду в Баку!!!)))) Интересненько, а какой фильм будут снимать?!

МАНАНА: Шах Рукх Кхан будет присутствовать на церемонии вручения премии *Золотой глобус* Если все пройдет успешно, то впервые Индийский актер представит престижную награду Золотой Глобус этого года. Если все пойдет хорошо, то впервые индийские актеры представят награду в этом году на престижной Золотые Глобусы. Шах Рукх Кхан был приглашен в Голливуд Ассоциацией иностранной прессы(HFPA) . HFPA отвечает за организацию церемонии вручения награды и впервые за 66 лет с момента ее создания, индийская знаменитость приглашена, чтобы представить награду. Шах Рукх Кхан в настоящее время находится в Лос-Анджелесе на съемках фильма Карана Джохара "My Name is Khan" и церемонии вручения награды проходят там, так что, возможно, все совпало. Считается, что Каран Джохар был также приглашен для участия в церемонии. Говорит источник из Лос-Анджелеса,"Люди из HFPA ведут переговоры с SRK о, как предполагается, приостановке съемок My Name is Khan и принять официальное приглашение для участия в торжественной церемонии 11 января в в Беверли Хилтон в Лос-Анджелесе. Королю Кхан придется подписать официальное письмо, подтверждающее его присутствие на церемонии открытия. " Шах Рукх, который в настоящее время в Лос-Анджелесе, говорит, "Организаторы предлагают знаменитостям представлять кандидатов и т.д., и я хочу представить фильм в драматической категории, пройтись по красному ковру, давать интервью и др.. Это большая честь. " Источник: http://www.filmicafe.com/news_detail.php?news_id=8904

МАНАНА: После того, как Шах Рукх, Каран Джохар и Каджол дали зрителям такие фильмы на хинди как Все в жизни бывает и И в печали и в радости, то их встреча через восемь лет должна дать высокие результаты. Снимаясь для кинокомпании Дхарма в главных ролях Шах и Каджол в настоящее время находятся в Лос-Анджелесе.Разговоры, что SRK играет человека, страдающего от Синдрома Асперсера (связанный аутизмом беспорядок), кто входит в неприятность с полицейскими за границей особенно из-за его фамилии 'Кхан'. Каджол играет жену SRK в фильме. Даже при том, что фильм имеет серьезный оттенок, с лучшими приятелями SRK, KJo и с Каджол, атмосфера на съемках - одна из забавых и шаловливых. Остроумные остроты SRK, объединенные с дурацким чувством юмора KJO уверены, что развлекают свех членов команды. Что касается фильма, многим любопытно,могут ли эти три лучших приятеля перевести их Dostana в реальной жизни еще раз. по материалам bollywoodhungama.com... перевод Maya

МАНАНА: 15/01/09 У "Яш Радж Фильмс" было тяжелое время в прошлом году, поскольку все их фильмы провалились в прокате, сейчас появилась новая неприятность. По слухам - возникли разногласия с Шахрукх Кханом. Трещина в этих длительных отношениях появилась, как на личном, так и профессиональном фронте. Наш источник близкий к Шахрукху сообщил, "Шахрукх раздражен и обижен на "Яш Радж Фильмс". У актера возникли разногласия с "Яш Радж Фильмс" , а также с Яш Чопрой. Чопра считает, что Шахрукх успешен благодаря им. Это заставляет их думать, что ШРК должен уменьшить свой гонорара - исключение, которое он не сделал бы ни для какого кинопроизводителя в кинопромышленности. Чопра также думает, что фильм "Игра со смертью / Baazigar" - стал для него хитом, а "Жизнь под страхом / Darr" - сделал его центром внимания. Они считают, что фильм "Непохищенная невеста / Dilwale Dhulaniya Le Jaayenge" сделал его тем, кем сейчас Шахрукх является. Они (Чопры) обращаются с ним, как с второсортным актером на съемках. " Источник сообщает, что Шахрукх чувствовал, что Чопры были несправедливы к хорошему другу Карану Джохару в деловых отношениях. "Чопры задолжали огромную сумму денег Карану. Но ни Каран ни Адити не будут говорить об этом. Каран слишком учтив, чтобы даже поднять денежный вопрос с Чопра." Разногласия наконец достигло той стадии, что Карану пришлось начать переговоры с другой компанией "UTV" о расспростанении его фильмов "Проснись, Сид / Wake up Sid" и проект Рензила Де-Сильва, в то время как "Яш Радж Фильмс" ведут переговоры с Аамир Кханом для их следующего проекта, который будет снимать Яш Чопра. * по материалам www.filmicafe.com (авто перевода - Rulka)

Puja: МАНАНА пишет: У "Яш Радж Фильмс" было тяжелое время в прошлом году, поскольку все их фильмы провалились в прокате, сейчас появилась новая неприятность. По слухам - возникли разногласия с Шахрукх Кханом. Трещина в этих длительных отношениях появилась, как на личном, так и профессиональном фронте. Мананочка, это 100% утка! Так что все в порядке, живем дальше! И про Баку тоже, к сожалению не правда...

Manik: Кажется Аамир Кхан и Акшай Кумар в сговоре с друг другом, чтобы сместить Шахрукха Кхана с трона. Очевидно, план по смещению ШРК с позиции № 1, назрел, как никогда. Акшай сумел сделать несколько хитов подряд и многие уже объявили его следующей суперзвездой. Аамир также понял, что для него наступил момент "сейчас или никогда". Аамир никогда не был частью крысиной гонки, однако теперь, после Taare Zameen Par и Ghajini, он хочет укрепить свое превосходство. Аамир не видит в Акшае своего конкурента, поскольку они полностью отличаются друг от друга и делают абсолютно разные фильмы. Очевидно, они поужинали несколько дней назад, чтобы обсудить стратегию против ШРК. " Интересно, знает ли Шахрук Кхан зловещий план против него. И если он знает, то каков будет его следующий ход ? Он не новичок и несмотря на свою любезность может быть столь же коварным, как никто другой. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 16/01/09 Короля Кхана бросило в холодный пот, когда он начал вспоминать, как первый раз встретился со своей будущей женой Гаури, на шоу - режиссера и актера Фархана Ахтара "Oye at NDTV Imagine". "Mujhe bhi apna bhai samjho", были слова, которые Шахрукх сказал своей жене Гаури после знакомства с ней. "Первый раз я встретил Гаури, когда мне было 18 лет. Я начал очень поздно, в отличие от Ритика, который начал знакомиться с девочками в возрасте 12 лет. Я был очень застенчив в то время. Я все еще смущаюсь. Я увидел Гаури, танцующую с мальчиком и попросил своего друга спросить ее, не потанцует ли она со мной, " он сказал Фархану Ахтару. "Он пошел и спросил ее, но она сказала 'Нет, я жду своего друга'. Я был убит горем, думая, что я потерял ее. Но позже я понял, что это был ее брат и она обманывала каждого, кто подходил к ней и приглашал на танец. Позже, я позвал ее и сказал "Mujhe bhi apna bhai samjho." * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)

Manik: 23/01/09 Если все пройдет успешно, то Шахрукх Кхан к вернется к образу отрицательного героя, который проложил ему путь к успеху. Шахрукху предложили роль известного злодея Могамбо в фильме Шекхара Капура "Мистер Индия-2 / Mr India 2". Этот проект - продолжение хита 1987 г. "Мистер Индия / Mr India", с участием Анила Капура и Шридеви будет продюсировать Манмохан Шетти и Бони Капур. Шекхар и ШРК - хорошие друзья, поэтому Шекхар сделал это предложение Шахрукху. Дал ли актер свое согласие, не известно. Но Шекхар очень хочет, чтобы он принял его предложение. До настоящего времени, Шекхар был очень осторожен и не разглашал детали проекта. Как ожидается, ШРК также будет вести себя сдержанно, пока он не согласится на роль. Источник близкий к Шекхару сообщил, "Шекхар сейчас не делает фильм "Paani". Так что вся его энергия направлена на "Мистер Индия-2 / Mr India 2". Но почему ШРК ? Наш источник сообщил, "Как и в первой части, в главных ролях будет Анил Капур и Шридеви, но в сценарии также большая роль отводится злодею. Сегодня, есть очень немного актеров - злодеев, которые могут соответствовать индивидуальности героя Могамбо, в первой части эту роль исполнил Амриш Пури. И кто, как ни Шахрукх, который превзошел других в отрицательных ролях в фильмах Baazigar и Darr, сможет исполнить роль? " Ранее, рассматривалась кандидатура K K Менона. Однако, сценарий был изменен и злодей стал одним из главных героев, а для этого требуется более звездный актер. Продюсер Бони Капур сообщил, "Мистер Индия / Mr India"- бренд, который нужно лелеять. Ценность этого фильма высока. Так что, кто не хотел бы желать лучшего для проекта ? Неважно, что Шекхар делает (читаем: выбор актеров), он делает это по собственному жедланию. " Несмотря на повторные звонки и смс-сообщения, Шекхар был не доступен. * по материалам www.mumbaimirror.com (авто перевода - Rulka)

Puja: Очередная утка. Где вы берете эти новости??? Шах сейчас занят съемками фильма Кхан. А потом у него другой проэкт про супер героя... И потом еще с Фарой фильм намечается, с Фарханом Дон 2 будет.

МАНАНА: Шахрукх под впечатлением от хореографа Прассанна/Prassanna 4 февраля 2009 года После 15 лет тяжелой работы, настойчивости, Prassanna Sujit наконец получает свои награды. Никто не зает кто этот парень. Но скоро всё изменится. Prassanna работал с Шахрукхом и Кариной для песни 'Mar Jaani' в ожидаемом фильме 'Biloo Barber'. Из-за огромной популярности этой песни можно предположить, что Prassanna теперь очень близко к его цели, чтобы быть среди главных балетмейстеров B-города. Когда Шахрукх узнал, что его будет учить Prassanna, то он немножко испугался. SRK сомневался относительно потенциала Prassanna, потому что он никогда не работал с ним прежде. Шахрукх даже просил чтобы его заменили. Но как мог Priyadarshan решить заменить Prassana, когда парень произвел на него большое впечатление его работой в фильмах 'Bhool Bhulaiya' и 'Bhagam Bhag'. Шахрукху стало легче, когда он узнал что это был Prassana,который поставил хит 'Signal' в фильме 'Bhagam Bhag'. В первый день работы с Прассанном у Шахрукха пропали все сомнения. Прассанн произвёл на Шаха большое впечатление его работой для этой песни. Прассан дебютировал в Болливуде только два года назад, работая с таким главным директором как Priyadarshan, и это является большим достижением.Так же он работал в фильмах 'Garam Masala' и 'Mere Baap Phele Aap'. Начиная как независимый балетмейстер в 2000 году, Prasann до настоящего времени работал в 300 фильмов, которые включают проекты на языках Telugu, Tamil и Malayalam. Мы скоро сможем увидеть его потрясающий талант в работе, после выхода фильмов 'Rang Rasaiya', 'De Dhana Dhan' у таких директоров как Ketan Mehta и Priyadarshan. Перевод: Дашунчик По материалам www.indiaglitz.com

МАНАНА: 04/02/09 Обаятельный ведущий Kaun Banega Crorepati (Кто хочет стать миллионером) Шах Рукх Кхан снова будет вести это шоу в этом году. Актер сказал, что остался еще год, до окончания его конракта с каналом и начала его работы в КВС4 можно ждать в середине этого года. О своей работе ведущим ШРК говорит: " Я отработал сезон в КВС и один в Paanchvi Pass (Кто умнее пятикласника), но у меня все еще контракт со STAR на 1 год, так что я не могу вести какие-либо шоу на стороне. Я думаю они работают и уверен придумают что-нибудь новенькое. Следовательно, пока действует конракт я не могу думать о том, чтобы вести еще какое-нибудь шоу. Хотя мое последнее шоу было не совсем удачным, давайте посмотрим, что из этого получится на этот раз..." Источник продюссерского дома: "В этом году наша команда работает над форматом КВС. Поскольку шоу уже имеет хитовый формат - нет никакого риска. В прошлом году мы выходили в другом формате, и это не было принято достаточно хорошо. Однако к настоящему времени проблема решается. У ШРК контракт с каналом и в прошлом году он проделал огромную работу в третьем сезоне. Публика уже знакома с этим форматом, поэтому мы ожидаем хороших откликов. Шоу будет выходить в выходные в прайм тайм, как и в предыдущих сезонах. На данный момент КВС имеет три сезона. Первые два вел Амитабх Баччан. Однако из-за его внезапной болезни шоу прервалось в разгаре сезона. И как раз тогда ШРК вступил в права ведущего третьего. В прошлом году Кхан вел новую викторину Kya Aap Paanchvi Paas Se Tez Hai. Которая не получила ожидаемых рейтингов. И сейчас, похоже, продюссеры решили вернуться к КВС". * по материалам fan.bollywoodtime.ru (автор перевода - elencha)

МАНАНА: 19/02/09 Пураб Кохли, который греется в лучах славы фильма "Играем рок / ROCK ON" и собирает похвалы критиков за работу в фильме "Мой брат Никхил / MY BROTHER NIKHIL" решил окончательно утвердиться на телевизионном шоу Шахрукх Кхана "Рыцари и Ангелы / Knights and Angels", которое продюсирует компания "Red chillies Idiot Box". Шоу выходит в эфир 28 февраля. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 20/02/09 Шахрукх Кхан - дома после операции плеча. Он не будет сниматься в течение следующих восьми недель. Это не подразумевает, что он не будет ничего делать, сидя дома, работа всегда найдется. "Шахрукх - сам себе офис, " говорит Муштак Шейкх, сценарист, автор и друг. " Он мог бы лежать в кровати и управлять всей своей компанией "Red Chillies Production". В этом человеке есть тайна, которую мир должен знать. Сейчас звезда принимает у себя дома друзей. Друзья подобно Фаре и Саджиду Кхан, Арджуну Рампал и его жене Мехре, Ритеш Дешмукх и его семьям и друзьям из Дели - все у него в гостях. Согласно ШРК у него есть план - закончить сценарии будущих фильмов, изучить новые проекты и побыть с детьми. Сейчас у них начинается время экзаменов. В первые три недели актер будет под 'домашним арестом'. Но учитывая, что он - Шахрукх Кхан, он может превратить это в преимущество. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

Malena: Мананочка!!!!

МАНАНА: Malena пишет: Мананочка!!!! 02/03/09 Его последний телевизионный проект - шоу не стал хитом. Но это не заставило телеканал "Star Network" думать, что волшебство Шахрукх Кхана потеряло свой блеск. По сообщениям сеть телеканалов ведет переговоры с актером на создание нового шоу. Возможно, проект будет смоделирован на основании успешного Американского шоу "The Moment Of Truth / Момент Правды". Люди, работающие над созданием индийской версии чувствуют, что индивидуальность Шахрукха и откровенные разговоры идеально подходят для сущности шоу. Люди, которые участвуют на шоу, должны быть "толстокожие", поскольку они будут отвечать на 21 вопрос, которые будут чрезвычайно личные и иногда даже смущающие, чтобы дать откровенный ответ. Из-за культурных различий между двумя нациями (Америкой и Индией), еще не известно, будет ли тот же самый формат от сохранен для версии, предназначенной для Индийской аудитории. Создатели уверены, что у шоу достаточно потенциала, чтобы стать хитом в Индии. Так, если шоу одержит победу, то победит и Шахрукх. * по материалам www.indiaglitz.com (автор перевода - Rulka)

Настёнка: МАНАНА пишет: Шахрукх Кхан - дома после операции плеча. Он не будет сниматься в течение следующих восьми недель. Это не подразумевает, что он не будет ничего делать, сидя дома, работа всегда найдется. "Шахрукх - сам себе офис, " говорит Муштак Шейкх, сценарист, автор и друг. Спасибки за инфу!!!!! Я как раз хотела узнать про его операцию!!!! Хорошо, что операция нормально прошла!Надеюсь ему теперь будет легче!!!!

Алёнкаpriyanka: 07/03/09 Кайли Миноуг, которая сейчас находится в Мумбае, упомянула в своем интервью, что фильм с участием Шахрукх Кхана "Ом Шанти Ом" - один из ее любимых фильмов, представители Шахрукха связались с Кайли, выражая желание актера встретится с певицей. Однако, Кайли категорически отказалась встречаться с Шахрукхом на съемках фильма. Менеджер Кайли вместо этого передал Шахрукху, что встреча может состояться на вечеринке по случаю завершения съемок фильма, которая состоялась вчера. Это - не первый раз, когда Кайли пренебрежительно обходится со звездой Болливуда. Ранее, даже Ануше Дандекару, который ушел с Зайедом Кханом, было запрещено входить на съемки. Все ради безопасности Кайли. " Тем временем, нашумевшая вечеринка, которую организовал Санджай Датт - не состоялась. Источник добавляет, "Санджай Датт и его деловой менеджер объявили, что они организуют вечеринку в честь Кайли. Но Кайли не была проинформирована ни о какой вечеринке и даже не знала об этом. Кайли покинула страну вчера вечером, а вечеринка так и не состоялась. " * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 23/03/09 Шахрукх Кхан и Ритик Рошан долгое время держались на расстоянии. Но новые отношения вызвали интерес у Болливуда, учитывая взаимоотношения Аамир - Шахрукх, Шахрукх - Салман. При этом стоит принимать во внимание растущую дружбу Салман - Аамир, Акшай - Аамир. Если и была какая-то враждебность между ШРК и Ритиком, то сейчас - это старая история. Актеров сейчас часто можно увидеть вместе. Ритик теперь стал постоянным гостем в доме Шахрукха - Mannat. Он и его жена Сузанна были на всех вечеринках Короля Кхана. Они даже вместе ходят на другие вечеринки, например, когда они были в Дубайи в прошлом году на открытии курорта "Atlantis". Шахрукх Кхан также посетил дом Рошана несколько дней назад. Источник сообщил, "Определенного повода для встречи не было. Он просто зашел в гости. ШРК был там долгое время. Позже ночью, хозяин и гости решили поиграть в шарады. " Шахрукх и Ритик стали часто встречаться, несмотря на свои плотные съемочные графики. "Хотя Ритик чрезвычайно занят своим проектом "Бумажные змеи", он находит время для Шахрукха," сообщает источник. За эти годы, Шахрукх стал испытывать особенную нежность к Ритику. Если вспомнить, когда выходил в прокат "Крриш", Ритик устроил специальный показ для Шахрукха, чтобы узнать его мнение о фильме. Позже, когда Ритик был в Лондоне, чтобы прорекламировать фильм, ШРК (который был в Лондоне на отдыхе) устроил специальный ужин для него. Обе звезды воздерживаются от разговора друг о друге. Ритик известен своим молчанием, в то время как ШРК - еще не ответил на недавние вспышки Аамира против него. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 24/03/09 Лучшие друзья, Шахрукх Кхан и Муштак Шейх - расстались. Новость прогремела, как гром среди ясного неба, учитывая, что Муштак всегда говорил, что 'это - благословение - иметь такого друга, как Шахрукх'. Как известно, Шахрукх дал согласие на то, чтобы Муштак написал две книги о его жизни: "Still Reading Khan" (для которой ШРК выделил несколько фотографий из семейного альбома) и "Shah Rukh Can". Муштаку также доверили работу в качестве со - автора, наряду с Фарой Кхан над "Ом Шанти Ом", но надежные источники упорно утверждают, что работа полностью принадлежит Фаре. Муштак был также замечен в фильме "Luck By Chance" за доли секунды до появления Шахрукха на экране. Наш источник сообщает, "Существовали разногласия между Муштаком и ШРК в течение некоторого времени. Конфлист усилился, когда фильм "Биллу", собрал среднюю кассу. Муштак был назначен одним из авторов сценария на проект "Ra.1", но после "Биллу", который оказался - разочарование, ШРК не хотел, чтобы Муштак работал над новым проектом. " Несмотря на повторные попытки связаться, Шахрукх и Муштак остались недоступны комментарию. Хотя Бобби Чавла (главный администратор Red Chillies) сообщил, "Нет никаких проблем между ШРК и Муштаком"; источник близкий Red Chillies Entertainment добавил, "Отношения между ними - не те, что прежде. " * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 02/04/09 После рекламы хоккея на траве по средствам своего фильма "Вперед, Индия" и появления в Индийской Главной Лиги по Крикету(IPL), звезда Болливуда - Шахрукх Кхан теперь популяризирует черлидинг (группа поддержки), как спорт. Актер говорит, что он делает это через свое шоу на телевиденье "Рыцари и Ангелы", которое стремится найти шесть участников для группы поддержки его команды по крикету в индийской лиге, стартующей 18 апреля. "Рыцари и Ангелы" - не часть маркетинговой стратегии для моей команды по крикету. Это - расширение моей веры в распространение понимания спортивных состязаний в Индии. Черлидинг - большой спорт в Америке, и у самой группы поддержки появляются свои собственные фанаты, " говорит Шахрукх. В течение прошлого сезона IPL, была скопирована американская концепция черлидинга, чтобы добавить очарования и развлечения, но многие почувствовали, что это было вульгарно и непристойно, и не соответствовало Индийским чувствам. Шахрукх сказал: "Поскольку в прошлом году нашу нацию поразили противоречия, относительно этого спорта, я решил добавить респектабельности этой профессии (через свое шоу). Я думаю, что это может открыть большие возможности для молодежи." * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 02/04/09 Конгресс планирует добавить очарования в избирательный процесс, пригласив Шахрукх Кхана на проведение избирательной кампании за партию ее кандидатов. Помимо руководителя партии и активных участников, будут также присутствовать Сония Ганди, Премьер-министр Манмохан Сингх и Генеральный секретарь Рахул Ганди. Кхан и другая Болливудская звезда Прити Зинта, как ожидается, проведут кампанию за Государственного министра Шрипракаша Джайсвала, кандидата Конгресса из Канпура. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 04/04/09 Шахрукх Кхан и Аамир Кхан могут и любят стрелять словами друг в друга из укрытия, но публично, когда они встречаются, они ведут себя подобно старым друзьям. Это было очевидно в четверг, когда они встречались в клубе в Андхери с другими продюсерами, подобно Dharma Productions, Vishesh Films, UTV, Eros, Yash Raj Films и Studio 18, чтобы обсудить взаимоотношения продюсеров и мультиплексов. Говорит источник, "Все продюсеры и дистрибуторы решили не выпускать свои фильмы с 4 апреля, пока владельцы мультиплексов не согласятся на равную долю в дохода от проката фильма, независимо от актерского состава или бюджета фильма. До тех пор пока они не придут к соглашению, с 4 апреля выпуск новых фильмов - приостановлен, кроме проекта "Tasveer 8 X 10", который вышел вчера. " Источник добавляет, "Это - одна из областей, где и ШРК и Аамир заодно. Они были замечены, болтая о многих вещах, подобно старым друзьям. Это - хорошо, потому что каждый понимает, что мы - часть одной кино семьи. " * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 07/04/09 Сначала они борются, потом они мирятся. Мы говорим о самых больших суперзвездах индийского кино - Аамир Кхане и Шахрукх Кхане. Недавно, Аамир открыто выступил против статуса Шахрукха - Номер 1, он сказал, что Шахрукх потерял чувство юмора, так как его фильмы - проваливаются. Все это теперь - в прошлом. В воскресенье ночью, Аамир и Шахрукх встретились в доме Карана Джохара, чтобы уладить свои разногласия и начать совместную работу по решению проблем в кинопроизводстве, возникших из-за конфликта с прокатчиками и владельцами мультиплексов. Представитель Аамира подтвердил встречу, но не сообщил подробности. Каран Джохар сообщил, "Да, мы встречались, но это было встреча деловых людей. Я не хотел бы раскрывать детали этой встречи. " Однако, источник сказал, "Аамир и Шахрукх с некоторого времени вели словесную войну. Война стала достоянием общественности, как только Аамир стал самым властным человеком в кинопроизводстве согласно опросу журнала "Filmfare". В этот момент Аамир решил выступить Шахрукха. Аамир ясно выразился о том, что он думает о Шахрукхе. Но теперь, когда кино промышленность находится в бедственном положении, продюсеры хотели, чтобы и ШРК и Аамир начали сотрудничать и разобрались в забастовке. Актеры послали письмо с согласим оказать свою поддержку, они не явились на встречу. В конце концов, Аамир решил взять решение вопроса в свои руки. Они наконец встретились в доме Карана Джохара. Каран - молчаливый очевидец этой звездной борьбы, близок и с Шахрукхом и с Аамиром. Только Каран присутствовал на встрече, где две звезды пришли к выводу - отложить свои разногласия и начать работу, ради кино. Каран высказал мнение, что обе звезды должны вместе выступить с обращением. Актеры подумали, что сейчас нет никакого смысла в войне, поскольку они должны думать о кино промышленности. Актеры решили выступить на пресс-конференции, которая состоится сегодня в 4.00 пополудни в пригородной гостинице. " * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 12/04/09 Шахрукх Кхан из-за возрастающей в Индии угрозы террористических нападений решил обезопасить своё жилище - резиденцию "Маннат". Он установил заказанные в Германии пуленепробиваемые стёкла и самую современную сигнализацию. Кроме того двери лифта открываются только тогда, когда он сам или члены его семьи дотронутся до них с помощью специальной пластиковой карточки. * по материалам sitaara.narod.ru

МАНАНА: 05/05/09 Спустя годы использования гримерок и арендованных фургонов, Шахрукх Кхан наконец заказал для себя свой собственный вагон. И когда это касается Короля Кхана, может быть что - то меньше, чем его положение ? Изготовленный на заказ фургон, был разработан дизайнером Дилипом Чхабрия. Согласно источнику, "Это - скорее космический корабль. Он разве что не оборудовано бортовыми компьютерами и т.д., но эстетически это что-то футуристическое. Шахрукх знал точно, что он хотел. Актер провел несколько встреч с Дилипом и его сыном при работе над проектом. " 14-метровый длинный фургон - сделан из стали серого цвета, интерьеры созданы в хроме и стали - белой и черной. Говорит дизайнер Дилип Чхабрия: "Фургон - марки Volvo, который является самым доступным в Индии, но что отличает этот фургон от других - его шасси. Мы использовали самое большое. С пятью комнатами внутри, Шахрукх будет чувствовать себя комфортно: зал с баром, спортивный зал, офис, спальня и ванная комната с душем. Зная, что Шахрук фанат всего технического, мы разработали фургон со всеми возможными технологиями. * по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: Шах, как владелец крикетной команды, отправил назад в Индию девушек из группы поддержки. Им не разрешили выступать на матчах. Эти шесть девочек летели в Южную Африку для встречи IPL, но люди там хотели видеть южноафриканскую группу. Шах старался изо всех сил им помочь, но у него ничего не получилось. Зато девушкам разрешили наблюдать три матча. Выплату компенсации им будут рассматривать только после того, как Шах вернется в Индию. ***** Шах Рукх Кхан вернулся в Индию и попал с корабля на бал. Актер прилетел обратно из Южной Африки, не только, чтобы участвовать в голосовании, но также и танцевать на свадьбе, для которой он получил королевскую сумму РТС 3 крора. Новости говорят, что Шах Рукх покинул свою криветную команду для того, чтобы заработать несколько дополнительных долларов, чтобы оправиться от потерь и будет замечен танцующим на свадьбе племянника магната недвижимого имущества Канти Говани . Не только Шах, но и другие звезды будут в этом участвовать. Рани Мукхерджи, Эмран Хашми, Бипаша Басу. В прошлом году у этого магната танцевал Салман Кхан, а теперь вот Шах. ***** Будет ли Шах Рукх продавать свою команду крикета? Идут слухи, что этим заинтересовались три больших компании. Они готовы принять его пакет акций. В прошлом году Шах купил команду за 300 крор. Теперь он сможет за нее выручить всего лишь 100-150 крор. Неужели он понял, что владеть командой крикета не столь же легко как продюсерским домом. ***** Дочери Шаха - Сухане только восемь лет и она уже автор. Сухана написала новеллу, которая содержит четыре главы. Согласно источнику, новелла говорит историю девочки с ресницами шесть футов длиной. Папа был очевидно удивлен тем, как девочка могла иметь такие длинные ресницы, на что она ответила, что ресницы не были реальны, а только расширены. Актер очень гордится произведением своей дочери и представляет в выгодном свете книгу своим друзьям. Шах Рукх любит читать и имеет огромную библиотеку и книги научной литературы и беллетристики. * по материалам bollywoodtime.ru (автор перевода - Maya)

МАНАНА: МАНАНА пишет: Дочери Шаха - Сухане только восемь лет и она уже автор. Сухана написала новеллу, которая содержит четыре главы. Суханочка, лопочка Молодец! Особенно достойно ответила папе про длину ресниц!

МАНАНА: 05/05/09 Шахрукх Кхан снялся для третьей рекламной кампании часов "TAG Heuer", марка, которую, как известно, он давно представляет. "Я говорил это прежде, и снова повторюсь, что когда я был молод, я всегда хотел иметь часы TAG Heuer, и это - вопрос большой гордости для меня, что я являюсь лицом этого бренда в течение шести лет теперь, " признался актер. * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

МАНАНА: 29/08/09 Шарук Кхан и Ритик Рошан на открытии ресторана Арджуна Рампала «Lap» Открытие в пятницу нового ресторана Арджуна Рампала стало событием с участием множества звезд, включая Шарук Кхана и Ритика Рошана, сказавших по этому случаю несколько слов. Присутствие Гори Кхан и Сюзан Рошан, выглядевших очень стильно, придало событию еще больший гламур. Арджун Рампал, которого сопровождала его жена Мехр Рампал, сказал, что его маленький ресторан станет местом, которое обеспечит своим посетителям «личную уединенность» и будет «с ограниченным доступом». «Lap» находится внутри гостиницы «Samrat» в Дели. «Чтобы понять, насколько это место потрясающе, вам придется стать его членом. Оно для того, чтобы доставлять людям удовольствие. Индия теперь может с гордостью сказать, что у нас есть место для проведения вечеринок. Имеется в виду частная жизнь, раскрытие самого себя», - сказал Рампал о своем последнем предприятии. Шарук Кхан, который пришел со своей женой Гори, сказал: «Гори проектировала его вместе с Арджуном и Мехр. Думаю, это будет чем-то невероятным. Я желаю им всего наилучшего. Я сам из Дели и хочу, чтобы каждый посетил это место». На вопрос, рабочие ли обязательства виноваты в том, что он не посещает Дели, он ответил: «Я ждал выпуска фильма 'Rock On'. Завтра будет его первая годовщина. Я не приезжал в Дели, потому что мне надо зарабатывать деньги и вернуть кое-что в Дели. Фильмы это моя работа, это один из моих главных приоритетов. Для меня это и хобби, и страсть. Прежде всего, мы все развлекатели». «Я люблю женщин и хочу, чтобы женщины чувствовали себя в безопасности в 'Lap'. Именно поэтому здесь ограниченный доступ», - добавил Рампал. О меню ресторана Рампал сказал: «Я настоящий гурман, точно желающий видеть в меню Biriyani». Также открытие посетили такие знаменитости, как Абай Деол, Имран Кхан и Дино Мореа, модные дизайнеры Rohit Bal, JJ Valaya, Reena Dhaka и Tarun Tahiliani, модели Indrani и Sonalika Sahay, диджей Акил и хозяин гостиницы Викрам Чатвал. * по материалам www.india-server.com (автор перевода - Dreamis)

lotos2009: Вот бы сходить в этот ресторан.

МАНАНА: Асин и Шах снимутся в следующем проекте Yash Raj 29 марта 2009 Асин Thottumkal в центре внимания. Трое Кханов соперничает друг с другом, чтобы вовлечь Асин в свои проекты. После Аамира и Салмана, южной красоткой, кажется, заинтересовался Швхрукх Кхан. По сообщениям, Король Кхан рекомендовал ее для будущего фильма, в котором ранее должна была сыграть главную роль Катрина Каиф. Фильм производства Yash Raj Film собирается выйти в прокат в 2009. Говоря о фильме, источник ежедневно говорил "проект Yash Raj Film планируется в прокат в течение 2009, но Асин получила предложение сняться в проекте Priyadarshan, где главную роль сыграет Akshay Kumar. Фактически сам Акшай предложил ее, и Асин сейчас не в очень приятном положении - отказать Yash Raj Film будет означать навлечь на себя большую ярость дома производства, а отказываться от фильма Aкки означает причинять ему боль." Но судьба разрешила ее сомнения. Проект с Акшаем был отложен. Фильм должен выйти только в следующем году. Так, Асин с готовностью согласилась работать с Шахом. Что ж, посмотрим, что из этого получится Источник: www.filmicafe.com Перевод: BollywoodGirl

Оленька: Манана спасибо за новости! Будем ждать фильм lotos2009 пишет: Вот бы сходить в этот ресторан Точно

lotos2009: А мне вот интересно почему заменили Катрину. Из за Салмана или по другим соображениям.

Puja: МАНАНА пишет: Асин и Шах снимутся в следующем проекте Yash Raj 29 марта 2009 Что-то я не понимаю, какой фильм? Шах сейчас полностью занят на съемках МНИКа, а потом переходит с сеъмкам фильма Ра1, затем у него намечается "Счастливого нового года" режиссер Фара, а затем ДОН 2, вроде ничего не упустила. И я полагаю, времени у него ни на какие другие фильмы просто нет...

escada32: 03/11/09 Фильм "Мое имя Кхан" выйдет в прокат 12 февраля 2010, чтобы совпасть с уикэндом на День Святого Валентина. "Я продолжаю делать кое-что новое с моими фильмами, но одно остается постоянным - мое желание исследовать многие пути, благодаря которым, два человека могут влюбляться, " говорит режиссер Каран Джохар. Фильм будет показан в Индии и еще в более чем 40 странах, включая США, Канаду, Англию, Австралию, Новую Зеландию и Ближний Восток. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka) Я наверно сума сойду пока фильм выйдет!!!

escada32: 02/11/09 Если я хорошо выгляжу, люди говорят, что я сделал пластическую операцию: ШРК Шахрукху Кхану возможно и исполнилось 44 года, но актер говорит, что он до сих пор чувствует себя как двацатипятилетний. Выступая на пресс - конференции в Мумбаи в день своего рождения, ШРК сказал: Я принимаю свой возраст таким, какой он есть, но, в действительности , я ощущаю себя парнем 25-26 лет, если не считать две операции, перенесенные мною». Раскрывая свои секреты по тому, почему он так хорошо выглядит, ШРК сказал: «Самое смешное в этом то, что когда я хорошо выгляжу, люди думают, что я сделал пластическую операцию, а когда я выгляжу плохо, то действие операции закончилось и пора делать новую. А секрет лишь в том, что в те дни, когда я высыпаюсь, я выгляжу классно, но когда я недосыпаю, я выгляжу старым». Когда его спросили о прошедшем годе, ШРК сказал: «К счастью или несчастью, я считаю свои годы по работам, которые я сделал. Прошлый год был для меня нехорош в физическом плане, также и в творчестве я сделал намного меньше, чем это было запланировано. Несмотря на то, что и работы было не так уж и много, и она не была сделана так, как я хотел бы сделать. Моя крикетная команда «Kolkata Knight Riders» не достигла тех высот, которых она должна была достигнуть. Моя травма не дала мне возможности сниматься в рекламных роликах, проводить встречи и т.д. Но, с другой стороны, замечательно, что в этом году у меня не было времени, чтобы заниматься самоанализом, я стал спокойнее. Мне удалось провести много времени со своими детьми. Так или иначе, все это дал мне возможность ощущать себя более энергичным и счастливым "…. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Saule)

escada32: 2 ноября Шахрукх Кхан праздновал свой 44 день рождения. Для того, чтобы быть в этот прекрасный день со своими родными и друзьями, Король индийских фильмов специально прилетел в Мумбаи. До 30 октября Шахрукх находился в Лондоне. Звезда Болливуда отмечал день рождения в своей резиденции в Маннате. На празднование приглашены Каран Джохар, Джухи и Джай Мехта, Ритик Рошан и Сюзанна Кхан, Санджай и Махип Капур, Карина Капур и Саиф Али Кхан и многие другие знаменитости индийского кино. Актер также приветствовал своих преданных почитателей, которые ежегодно собираются у его дома в этот особый день. Шахрукху подарили Луну! Супер-звезда Болливуда Шахрукх Кхан, в свой день рождения 2 ноября, получил в подарок маленький кусочек лунной поверхности. Шахрукх ежегодно получает от своей поклонницы из Австралии сертификат на право владения небольшим участком Луны. Маловероятно, что Король индийских фильмов когда- нибудь доберется до своих владений на спутнике Земли. Но может быть, туда смогут попасть его дети или внуки.

escada32: Перед премьерой фильма «Меня зовут Кхан» планируется грандиозная компания по продвижению. Шах Рух Хан готовится к компании по продвижению своего фильма «Меня зовут Кхан», премьера которого состоится в феврале 2010 года. SRK уже разработал план по продвижению фильма. Его стратегия состоит в запуске полной рекламной кампании сразу же после 25 декабря , после премьеры фильма с Аамиром Кханом «Три идиота», последнего крупного проекта 2009 года. Шакрукх вскоре вылетает в США для обсуждения маркетинговой стратегии и идей по продвижению фильма с командой кинокомпании «Fox Star Studios», дистрибьютерами этого фильма. В это же самое время перед премьерой фильма в Голливуде будет также проводиться большая промокампания. Кроме того, ШРК, в рамках своих функций, как сообщается, намеревается появиться на обложках нескольких ведущих международных журналов и на известных новостных каналах. Взрывная промокампания Кхана может помешать фильму Ритика "Воздушные змеи", который тоже выйдет в начале следующего года. Рошаны по-прежнему находятся в поисках кинокомпании Голливуда для объединения совместных усилий по международной премьере проекта «Воздушные змеи» Source: masala(dot)com http://shahrukhkhanz.blogspot.com

escada32: Пока ШРК проявлял интерес к дизайну моды, Гори увлеклась раскрытием преступлений! Мумбаи: Если верить последним слухам, то ШРК и его стильная жена Гаури, по-видимому, собираются покорить маленький экран. У Гаури Кхан все готово для выступления на популярных каналах ТВ со своим шоу, посвященных расследованию преступлений. Хотя Шакрукх, как сообщалось, намеревается сделать свое ток-шоу на ТВ по типу шоу, показываемому в США, "America's Next Top Model. Источник информации сообщает, что кинопродюсерская компания Кханов работает сейчас над созданием коротких рассказов о преступлениях для показа на самом рейтинговом телеканале Hit TV Show "CID. С другой стороны, ранее сообщалось, что ШРК уже пригласил в будущий проект индийский вариант шоу 'America's Next Top Model ", выпускаемой голливудской компанией «Sizzler Tyra Banks», не кого иного, а нБипашу Басу, на роль ведущей этого шоу. И кого кроме Бипс можно было выбрать для этого шоу, которому предстоит быть Tyra Banks Индии! С таким идеальным кастингом становится очевидным, что шоу ШРК собирается стать хитовым. Source: spicezee http://shahrukhkhanz.blogspot.com(перевод Saule)

escada32: Шахрукх отдал дань уважения жертвам 26/11/2008. 26 ноября 2009 Присутствуя на первой годовщине этих трагических событий, актер Шарук Кхан в поддержку жертв и мучеников террористического нападения сделал графический рисунок в четверг на стене на Marine Lines. Окруженный толпой, Король Кхан медленно, но неуклонно проделал весь путь к стене. Толпа громко приветствовала его все то время, как он рисовал свое обращение. Не вызывает сомнений, что присутствие здесь SRK помогло обращению стать услышанным не только присутствующими, но и всеми индийцами. «После событий 26/11 я еще больше ощущаю себя индийцем. Я счастлив быть свидетелем охватившего всю Индию нового движения, несущего перемены. Для того чтобы наш народ жил в мире, мир должен быть в наших сердцах», - сказал Шарук. источники: http://indiatoday.intoday.in/site/Story/72444/Cinema/SRK's+graffiti+for+26/11+heroes.html http://spicezee.zeenews.com/articles/story47357.htm`

escada32: Любви, света и молитв: SRK 27 ноября 2009 Если в среду поздно ночью вы были на Marine Lines и видели безумство людей и фотографов-любителей, что ж, причиной всему было присутствие Короля Шарук Кхана. Но актер был там не для съемок, не для рекламы фильма; он присутствовал там не как Шарук Кхан, а как несущий ответственность за свои действия житель Мумбая. Актер в 11 часов вечера накануне 26/11 проделал весь этот путь от своего дома в Бандре, чтобы написать искреннее сообщение как дань жертвам и мученикам прошлогоднего террористического нападения на Мумбай. Несколько неправительственных организаций приняли участие в организации коллективного художественного дара в виде 1,5 километровой стены (издалека видимой стены Chandan Wadi, которая находится напротив станции Marine Lines), на которой жители Мумбая могли бы рисовать, делать наброски или просто написать свои мысли и чувства. В течение дня сотни мумбайцев воспользовались этой возможностью, и SRK тоже решил оставить свое личное сообщение. Он выбрал часть стены, которая была окрашена в яркий красный цвет и написал большими буквами: «Love, light and prayers to all» (Любви всем, света и молитв). Его обращение было среди сотен других, выражающих любовь к Мумбаю и надежду на лучшее завтра. Он высоко оценил некоторые из нарисованных картин, был поражен тем, что сообщения и рисунки покрывают стену на всем ее протяжении, и сказал, что это было «невероятное начинание»! Актер приехал на место приблизительно в полдвенадцатого ночи и оставался до полуночи, встретив 26/11 вместе с другими жителями Мумбая. Он с удовольствием остался бы еще, но собравшаяся толпа не позволила ему этого. Вскоре он уехал, но его сообщение – это нечто большее, чем просто очередной кирпичик в стене. Источник: timesofindia.indiatimes.com перевод: перевод - Dreamis

escada32: 30/11/09 То, что Шахрукх Кхан и Вишал Бхардвадж разошлись во мнениях - было горячей темой для обсуждения среди многих. Но на то это и Болливуд, здесь, отношения непостоянны. Самые последние новости - то, что они наладили свои отношения и если все пойдет хорошо, то ШРК снимется в одном из фильмов Вишала. Они провели длинную встречу на прошлой неделе, в ходе которой, топор войны был зарыт. В свое время, у Шахрукха и Вишала возникли творческие разногласия по вопросу внесения изменений в сценарий. ШРК хотел внести несколько изменений в сценарий, чтобы соответствовать своему образу, а Вишала это не особенно обрадовало. Первой ласточкой перемирия стала жена ШРК - Гаури, которая посетила показ фильма режиссера "Kaminey". Источник сообщает, "ШРУ также посмотрел Кaminey и отправил сообщение Вишалу, хваля его работу. С другой стороны, Вишал, в недавнем интервью, похвалил актерскую работу ШРК и заявил, что он хотел бы снять актера в своем фильме. Постепенно, Шахрукх и Вишал забыли прошлое. Они теперь сильно желают совместной работы. Однако, пока ничего неизвестно о самом проекте. Но когда режиссер подобно Вишалу и актеру подобно ШРК объединяется, то это будет определенно большой и ожидаемый фильм. * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka)

escada32: 01/12/09 ШРК планирует построить стадион в погрязшем в долгах Дубаи. Для дубайцев это было похоже на дурной сон, когда объявление об их долгах вызвало панику на всех мировым рынках. Но, кажется, что Дубайский экономический кризис нисколько не удержал Шакрукх Кхана от его строительных амбиций. Если верить слухам, то наша суперзвезда очень скоро собирается строить стадион в стране, обеспокоенной наличием долгов. И будучи неофициальным представителем Департамента по развитию туризма в г. Дубаи, Шакрукх Кхан сейчас подписал контракт с ведущими строительными компаниями Эмиратов о строительстве стадиона как части развлекательного комплекса в этой стране. Этот интересный проект по застройке территории в Дубаи будет состоять примерно из 45 подпроектов, среди которых т строительство тематических парков, роскошных отелей и стадионов. Говорят, что размер неосвоеннных пока территорий 278 кв. км , большая часть которой принадлежит филиалу государственной компании «Дубай холдинг". Актер Шахрукх Кхан также инвестирует средства в размере $ 2,2 миллиарда(!!! - ничего себе-прим. мое) в строительстве на пляже в районе Ras Al Khaimah жилого комплекса, который будет называться Бульвар Шакрукха Кхана. Хотя источники информации утверждают, что судьба жилого проекта висит на волоске после финансового коллапса в Дубаи, ШРК все еще полон энтузиазма строить стадион в этом городе. Кроме того, общеизвестно, что актер Шахрукх пользуется огромной популярностью в ОАЭ, и инвестируя средства в этот грандиозный проект, таким образом, он выражает свою благодарность за их любовь к нему. В соответствии с концептом его проекта, планируется, массовый охват бедных и обездоленных людей в Эмиратах с целью их спортивной подготовки на современном уровне. Стадион будет введен в эксплуатацию в 2013 году. Источники информации также сообщили, что актер планирует провести свое шоу с участием звезд Болливуда в этом регионе. Они также добавили, что Шакрукх Кхан, часто бывающий в Эмиратах, готов к строительству своей жилой виллы в Рас-Аль-Хайма по подобию своего дома в Мумбаи, Маннат. * по материалам shahrukhkhanz.blogspot.com (автор перевода Shanti, shahrukhkhan.ucoz.org)

escada32: 08/12/09 Linc Pen возобновляют контракт с Шахрукхом. Linc Pen - один из лучших игроков в современной индустрии ручек объявил, что одобряют возобновление своего контракта с Шахрукхом. Шахрукх уже представлял марку Linc Pen в прошлом один год. Рассказывает Deepak Jalan, управляющий директор Linc Pen & Plastics Ltd: « Мы очень счастливы, что господин Шахрукх Кхан продолжит представлять нашу марку. Мы возобновили с ним контракт на следующий год. Его сотрудничество было очень полезным для нас и помогло увеличить популярность марки и вырастить продажи. Наша акции выросли, и в этом году мы подняли продажи на 15% по сравнению с 7% в прошлом году. «Желаю Linc Pen самого лучшего,- прокомментировал эту новость Шахрукх,- « Было очень приятно быть частью команды Linc Pen в течение прошлого года, и я рад продолжить сотрудничество. За годы, Linc Pen стала одной из пользующихся наибольшим доверием марок ручек в индийской индустрии, и я счастлив быть частью семьи Linc Pen» Linc Pen & Plastics Ltd, включенная в BSE & CSE, является главным изготовителем и экспортером качественных канцтоваров. Компания утвердилась на рынке как одна из ведущих в промышленности Индии в сфере производства канцтоваров. Международная Организация по Стандартизации – 9001:2000 утвердила производство Linc в двух местах в Западной Бенгалии – в Serakole и Falta. Товарооборот компании составил РТС 190 в 2008-09. Недавно, Linc Pen & Plastics Ltd также подписала контракт с Шахрукх Кханом, в качестве представителя их марки и начала с ним рекламную компанию. * по материалам shahrukhkhanz.blogspot.com (автор перевода - Messalina)

escada32: 09/12/09 Телевизионный проект Шахрукха "Fauji 2" был отложен. Актер снимался в этом сериале более, чем два десятилетия назад. После съемок пяти эпизодов, съемочная команда была недавно проинформирована, что проект отложен. Пулкин Самрат был приглашен роль, которую исполнял ШРК. Сам ШРК должен был сделать специальное появление в сериале как отец главного героя. Команда "Fauji 2" хотела вести съемки с армейской базы. Но они не получили должного разрешения, а строительство декораций - слишком дорогостоящее дело для телешоу. * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka)

escada32: 13/12/09 Джорджтаунский Университет в США сделал обзор и составил список 500 самых влиятельных Мусульман, среди них оказался и Шахрукх Кхан. Но ШРК не обращает внимание на это положение, поскольку он верит, что он - сначала индиец. Шахрух сказал, "Я не думаю, что список такого характера - повод для гордости. Я - рожден мусульманином, но то кино, которое я делаю, я влияю на жизни людей во всем мире. Я активно работал в кинопроизводстве в течение 18 лет и моя работа была замечена по всему мира, мои фильмы преуспели во многих местах, включая Германию, Польшу, Дубайи, США, Марокко и Юго-Восточную Азию. Люди хорошо меня знают, благодаря моим фильмам, но я никогда не чувствовал, что я особенный. Я делаю свою работу. Вот и все". Шахрукх добавлял, что он уважает все религии. Он горд быть Мусульманином, а также очень гордится быть индийцем. Он хотел, чтобы его работа говорила о его качествах. Он счастлив, что его фильмы популярны во всем мире и он рад продолжать делать ту работу, которую он делает. * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)

escada32: 15/12/09 Шах Рух находится в городе, чтобы встретиться с Дэлмия сегодня вечером. ШРК, владелец команды Kolkata Knight Riders, который должен здесь сниматься в телевикторине, встретится с президентом Ассоциации Крикета Бенгалии (САВ) Джегмохэн Дэлмия сегодня поздно вечером. Согласно источникам в САВ, звезда будет общаться на один на один с Dalmiya сегодня поздно вечером. "Нет никакого определенного плана обсуждения, но возможно ШРК обсудит организацию IPL III в Eden Gardens. Прибытие его (Шахрукха) было отсрочено на несколько часов, поэтому они, вероятно, встретятся в гостинице," сообщает источник CAB.ШРК должен здесь снять телеверсию викторины KKR с капитаном Sourav Ganguly , и сообщается, что дуэт обсудит их подготовку к третьему сезону феерии T20. Шахрукх прибудет в Мумбай завтра рано утром. * по материалам shahrukhkhanz.blogspot.com (автор перевода - Messalina)

escada32: 15/12/09 ШРК старался физически подготовится к роли супергероя в фильме "Ra1", но даже при том, что он почти ничего не ел, он не смог сбросить вес. ШРК не мог понять, почему, поэтому он отправился к диетологу, который посоветовал ему записывать свое ежедневное меню и они нашли ответ. Актер за день выпивал почти 20 чашек кофе, которые означали двадцать ложек сахара. Теперь ШРК пьет только черный кофе и никакого сахара. А нам остается дождать нового облика ШРК. * по материалам www.mid-day.ru (автор перевода - Rulka)

escada32: 16/12/09 Прошлым вечером Шахрукх Кхан был специальным гостем на показе фильма Джеймса Камерона "Аватар". Шахрукх был настолько очарован после просмотра половины фильма, что он вышел из зала и подошел к должностным лицам студии и попросил их организовать специальный показ для двух его детей и членов семьи. Должностные лица студии немедленно уверили его, что они сделают все необходимое. Источник сообщил, "ШРК всегда весьма любил фильмы о супергероях и научную фантастику. Даже будучи ребенком, он всегда смотрел фильмы этого жанра. Вот почему он сразу согласился посетить специальный показ "Аватар". * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)

escada32: 16/12/09 SRK смотрит на запад для его Ра 1 Для съемок «Ра 1» ШРК обращается к Западу. Болливудский супер-актер Шахрукх Кхан хочет сделать Ра 1 совершенно отличным от любого из более ранних фильмов подобной тематики. Поэтому, на сей раз не будет привычных Manish Malhotra, Anaita Shroff или даже Karan Johar, чтобы не рисковать при создании костюмов для Ра 1. Не рискуя, Король Кхан обратится к лучшим лондонским дизайнерам для помощи ему с костюмами. Режиссером фильма будет Anubhav Sinha. У Карана, одного из близких друзей SRK, обычно есть мнение о костюмах для актера в и фильмах и в реальной жизни. Но и тогда, SRK уверен в своих приоритетах. Так было на съемках фильма «Все в жизни бывает» Мы ранее видели, что SRK носил костюм супергероя для сцены в суперхите Фары Кхан Ом Шанти Ом. Король Кхан наметил поездку в Лондон только для подбора костюма. Съемки фильма начнутся после того, как он закончит публичные выступления в рамках своего нового большого проекта « Меня зовут Кхан» и «Разыскивается жених» , где у короля Кхана небольшая роль. Ра 1, как ожидают, выйдет к концу 2010. Источник: Indiatoday (автор перевода Messalina)

escada32: 16/12/09 Шоу Шахрукха в Kolkata Шахрукх недавно внес волшебство в Kolkata, украсив финал популярной телевикторины 'Dadagiri Unlimited' участием капитана команды Kolkata Knight Riders Sourav Ganguly. Однако, приземлился Бадшах на авеню в Mohun Bagan Athletic Club весьма поздно. Согласно источникам, ШРК, как предполагалось прибыл в Kolkata примерно в 3:40 пополудни, но его самолет посадили около 7:54 пополудни, задержка произошла из-за тумана. Говорят, что ШРК сел на полный самолет эконом класса. Одетый в серую спортивную куртку с черной мишенью, ШРК устроил аудитории Kolkata праздник, цитировал свои популярные монологи, пел песни из фильма 2В жизни все бывает». Король Кхан также сделал Dada jig из «Ом Шанти Ом» вместе с финалистами. Аудитория была в восторге от выполненного совместно шоу Короля из В-города и капитана крикетной команды. Резюмирую посещение Шахрукхом Kolkatians, можно сказать, что оно надолго запомнится зрителям! Источник: indiaglitz (автор перевода Messalina)

escada32: Внутренний мир SRK Нью-дели, 2 января 2010 Ради создания специального сериала из 10 частей о суперзвезде операторы канала «Discovery Travel & Living» более года следовали за Шарук Кханом буквально по пятам. Перед вами эксклюзивный взгляд на первые два эпизода – Лондонские каникулы и съемки в Мумбаи в формате 24х7. Как бы я ни любил и Мумбай, и Дели, и Индию, я считаю, что Лондон мог бы быть еще одним моим любимым местом на земле. Мне нравится погода, зелень и прохлада. Как правило, я приезжаю сюда ради работы или на отдых, но приезжать сюда мне очень нравится. В мире было два места, которые моя мама хотела бы, чтобы я увидел: одно – музей Мадам Тюссо в Лондоне, другое – Лувр в Париже. Поэтому то, что я нахожусь в музее Мадам Тюссо, является для меня важным моментом и величайшим достижением моей жизни. Она бы очень гордилась. Когда я в Лондоне, я иду в Гайд парк, чтобы поиграть в футбол с моими детьми и их друзьями. Я не мухлюю в игре. Арьян немного жульничает, хотя ему не следовало бы так поступать. Возможно, так как он играет против девочек, ему просто хочется выиграть, но думаю, он поступает так же и в школе, что неправильно. Считаю, эту его дурную привычку мне стоит изменить. Вам не нужно жульничать, чтобы победить. Не нужно обманывать ради победы. Можно говорить о разнице между мальчиками и девочками, когда они играют. Проведите 20 минут с мальчиками и 20 минут с девочками. Возможно, вы отлично проведете время с парнями, но поймете, что лучше всего жизнь с женщинами, поэтому мне и нравится проводить время с девочками. И я хочу, чтобы они были действительно крутыми. Во всяком случае, те девушки, которых я знаю, всегда были сильными и способными справиться со всеми этими идиотами вокруг. Парни немного глуповаты. Прошу прощения, возможно, я потеряю некоторых фанатов мужского пола, но девушки молодцы! Когда мы играем, я побеждаю своих детей честно и справедливо. Я их очень сильно люблю. Я самый мягкий отец. Я никогда в жизни не смог бы навредить им. Не думаю, что в мире есть что-либо, что я люблю больше, чем своих детей. Но я готов побеждать их честно и справедливо, и я очень, очень доволен, если они выигрывают у меня. Как я сказал, я не имею в виду соревнование в фильмах, я говорю о моих собственных детях. Но пройдет еще немало времени, прежде чем они победят меня. Я люблю детей; компанию детей я предпочитаю компании взрослых. Я не сюсюкаю с детьми. Знаете, думаю, им нужно, чтобы с ними обращались как с обычными людьми, и это оказывается наилучшим вариантом. Это может показаться странным, но как бы неправильно и политически некорректно это не звучало, я люблю детей подобно тому, как любил детей Майкл Джексон. Я действительно понимаю эту любовь. То есть, я осознал это со временем. Безусловно, мы принадлежим к разным культурам. Мы по-разному думаем, по-разному ведем себя, но я полностью разделяю эту любовь и дорожу ею, потому что я такой же. Я могу целый день, целый месяц провести в комнате, полной детей. На самом деле, я помню, что когда мои собственные дети были маленькими, когда Арьяну было всего пять-шесть лет, я делился с ними самой тяжелой своей депрессией. Я не люблю рассказывать людям о том, что меня печалит, и думаю, единственные, с кем я говорил об этом, и притом в то время, когда они ничего не понимали, были Арьян и Сухана. Я усадил их и рассказал, что мне действительно грустно, пока они ползали вокруг меня. Все большие звезды страшатся того, что случается, когда все заканчивается. Я думаю, самая очаровательная вещь, которую мои дети заставили меня понять, это то, что этого страха во мне больше нет. У меня фантастические планы на то время, когда все это закончится. Я в предвкушении чего-то очень большого – и для этого достаточно быть с моими детьми. Хотя, возможно, у них не будет на меня времени. Что ж, я воспитаю их так, что когда мне будет 65, они привезут меня в Гайд-парк и сыграют со мной в футбол. Я вижу себя 72-летним, когда мой сын дарит мне велосипед или инвалидное кресло. И я убежден, что моя дочь возьмет меня в Hamleys (магазин игрушек) и скажет: «давай пойдем и купим тебе книжку». Или она скажет: «слушай, у меня интервью в 5:30, а после этого ты приезжай и встреть меня в «Waterstone’s» (книжный магазин в Лондоне на Пикадилли)». В то время ей, возможно, будет уже 35, но я знаю, что она найдет для меня время. Думаю, это самое прекрасное, что может со мной случится. «В моем доме никто не относится ко мне как к звезде». В конце года SRK с семьей был на каникулах в Дубаи, когда мы попросили о коротком интервью. Он согласился, несмотря на то, что был на отдыхе, и мы провели по телефону этот быстрый цикл вопросов-ответов. Даже когда он говорил, на заднем плане были слышны крики и вопли детей, явно прекрасно проводящих время. Шарук сказал нам, что его жена и её родственники вышли, но он предпочел остаться с детьми и их друзьями. Выдержки из интервью: Каково это было делать подобное шоу для «Discovery Travel & Living»? На самом деле я не понимаю, зачем людям хочется увидеть мою частную жизнь. Но это не было слишком сложно. Если бы я счел, что съемочная группа становится навязчивой, я бы просто сказал им, и они не стали бы снимать. Так, я не люблю, когда меня снимают во время еды, поэтому они этого не делали. Вы производите впечатление любящего отца. Но возможно ли реально для Шарук Кхана, как звезды, быть обычным папой? Когда мои дети были намного меньше, они часто пугались, когда люди бросались ко мне. А также им казалось странным, что их одноклассники обращаются ко мне по имени. Сегодня, конечно, они знают. Но они не считают меня каким-то особенным. Конечно же, это относится и к моей жене, дома никто не обращается со мной как со звездой. Даже КВС (Кто хочет стать миллионером), когда я был ведущим этого шоу, мои дети не всегда смотрели по телевизору. Я в какой-то степени затворник. Я ненавижу выходить в свет. Я предпочту не ходить на вечеринку. Даже сейчас вокруг меня их семь или восемь (детей). Все остальные ушли развлекаться, но я остался с ними. Даже мои встречи… Я встречался с Латитом (Моди) в луна-парке в Австрии. Мы были там в течение трех часов со всеми детьми в том парке. Завтра у меня здесь пара встреч в парке Водного Мира. В этом году из-за травмы я большей частью был дома, поэтому я смог проводить много времени с моими детьми. Это помогает мне оставаться молодым. На днях я был с Яш-джи и вдруг он обнял меня и сказал: «Тебе уже 44 года, а ты точь-в-точь как ребенок!» Я знаю, ваши дети, ну, в общем, просто дети в настоящий время, но является ли неизбежным тот факт, что они также придут в киноиндустрию? Я не знаю, честно. Сейчас они по-настоящему увлечены спортом. Они все время играют и выглядят грязными и неопрятными. Именно такими они мне нравятся. Это их выбор. Они должны страстно увлекаться актерством, если хотят заниматься этим. На самом деле мы никогда даже в шутку не говорим ki bade hoke hero banega (что кто-то станет большим киногероем). Сейчас мой сын становится более доброжелательным ко мне, потому что он знает, насколько фильмы важны для меня. Они любят, когда я снимаюсь в остросюжетных картинах. Я стараюсь выбирать фильмы, которые будут интересны моим детям. Когда я делал «Chak De! India», я привел 30 детей на просмотр картины. Они смеялись, они хлопали в ладоши – и я понял, что фильм ждет успех. Когда люди приходят ко мне и говорят «мой ребенок поет вашу песню», я знаю, что именно эта песня станет большим хитом. В настоящее время вы почти не снимаетесь. Есть только «My Name Is Khan»… Я был травмирован, и в связи с этим пришлось приостановить работу на год. Сейчас я чувствую себя лучше. В феврале начинаю работать над «Ра 1», съемки в котором закончатся к июню-июлю. Тогда в июле я мог бы сделать небольшой фильм. В сентябре я начинаю сниматься в Доне II. «My Name Is Khan» достаточно отличается от других фильмов. Думаю, зрители вырастают из одинаковых продуктов кинопроизводства. «Om Shanti Om» был ярким коммерческим фильмом. «Эту пару создал Бог» - о простом парне. «My Name Is Khan» о жертве несправедливости, который одерживает победу. «Ра 1» - фильм о супергерое, способном летать. Этот фильм очень близок моему сердцу. Его снимает Анубав Синха. У меня также намечены встречи с Вишалом (Бардвадж) и Анураг Басу. Даст Бог, из этих встреч что-нибудь выйдет. - Пунам Саксена (Шоу канала The Discovery Travel & Living «Жизнь с суперзвездой: Шарук Кхан» выйдет в эфир в феврале.) «У всех есть крутые фургоны, поэтому моя жена сказала мне: «почему бы и тебе не заиметь милый фургончик?» Все начинается, когда я приезжаю на место. Я не связан временем, в противном случае я бы никогда не справился. Я никогда не приезжаю вовремя на встречи и очень горжусь этим, ну или как минимум не стыжусь этого. Я дезорганизован с точки зрения времени, но уверен, что в течение года мне удастся повидаться с 85 тысячами человек. Я в самом деле способен за год встретиться с 45 кинопроизводителями. Я в состоянии делать по три фильма в год. Могу проводить кучу времени со своими детьми. Могу все свое внимание уделять жене и сестре. Я в состоянии делать все, что пожелаю. Можно сказать, что в некотором смысле я победил время, что иногда дает мне ощущение победы над смертью, чего конечно же не произойдет. Но время я все же завоевал. Моя жена и дети фактически заставили меня начать делать это (приветствовать фанатов, которые собираются около его дома, Манната). Они сказали: «эти люди продолжают ждать, тебе следует помахать им рукой, когда ты дома». Что ж, я так и сделал. Я застенчив и благодаря этому не ощущаю какого-либо статуса иконы. Это не то чувство, которое можно по-настоящему выразить. Я выказываю много теплоты и благодарности и говорю, что это заставляет меня чувствовать себя действительно хорошим, и это на самом деле так. Оно заставляет меня чувствовать себя нужным, поверьте. Заставляет меня любить, да, да. Но я не знаю, как выразить это. Это самый близкий способ для любого, кто не знает меня, получить возможность увидеть меня реально. И хочу, чтобы они знали, что в этом нет ничего особенного. Я не одеваюсь для этого и не произношу речей. Если это продолжится еще лет 10, возможно, я начну общаться с людьми с помощью мегафона. Если бы у меня была такая возможность, я бы начал там танцевать, чтобы подарить им отличный развлекательный вечер. Я и в самом деле планирую оборудовать там небольшое место, так чтобы им лучше было меня видно. Установить немного музыкального оборудования и танцевать для них. Так, чтобы по возвращении домой, им было что вспомнить. В последнее время фургон имеет большое значение для звезд. У каждого есть крутой фургон. Поэтому моя жена сказала: «почему бы тебе самому не заиметь такой? Ты этого заслуживаешь. Ты очень напряженно работаешь. Поэтому у тебя должен быть классно выглядящий автофургон». Ну, я был знаком с такими людьми, как Дилип Чабриа, они были очень милы и сказали, что «ты всегда нам нравился, и мы всегда хотели что-нибудь для тебя сделать. Мы собираемся спроектировать для тебя очень крутой автофургон». Что ж, он очень крут, у него нестандартная длина. Он действительно длинный. Я все еще не знаю, что делать с его второй половиной. У меня есть гимнастическая секция. Теперь у меня есть ванная комната, чистая и прелестная. Я могу держать там свои полотенца от Ralph Lauren, так что это прекрасно. Ощущаю себя звездой. У меня есть часы, которые я не могу рассмотреть без очков. Есть семейная фотография, очень милая. У меня есть компьютер и движущееся кресло. Поэтому когда я сажусь на него и нажимаю на кнопку, я чувствую себя Доном. Я могу слушать музыку из Дона, и если на мне черные очки, мне, возможно, придется застрелись вас, если вы появитесь на пороге. У меня есть выдвижная кровать, но ею я еще не пользовался. Ни одна из актрис не согласилась еще воспользоваться ею со мной. Я пришел к заключению, что не фургон создает человека. Это человек создает фургон. Иногда сцена захватывает меня, проникая глубоко внутрь. Я уверен, в такой день я теряю маленькую частичку себя. В каждом сделанном мною фильме есть один-два момента, которым я отдаюсь со всей страстью. Прошу прощения, это может прозвучать глупо, но в каждом фильме я проживаю часть себя. Каждое утро я просыпаюсь со страхом о том, наступит ли такой день, когда я проснусь и обнаружу, что мне больше нечего отдать? Я сделал 65 фильмов, значит, даже если брать по 1 проценту, тогда я уже отдал 65%. Таким образом, возникает вопрос, наступит ли такой день, когда отдавать будет уже нечего? Наступит ли день, когда я стану полностью опустошенным и фальшивым? День, когда я действительно попытаюсь заплакать и я заплачу, но никто этого не почувствует и не заплачет со мной? День, когда во мне не останется глубины? www.hindustantimes.com перевод: Dreamis

escada32: 05/01/10 После долгого перерыва Шарук Кхан вновь выступит в живую на церемонии награждения. Суперзвезда Шарук Кхан, уже начавший рекламную компанию для своего грандиозного фильма «My Name is Khan», выступит в прямом эфире на церемонии кинонаграждений после двухлетнего перерыва. Торжественное вручение наград Гильдии продюсеров Апсара состоится в Читракуте, пригороде Мумбая восьмого января. На вечере будет представлено более 30 наград в категориях кино и телевидения. На мега событии выступят Шарук Кхан, Саиф Али Кхан и Карина Капур. Видья Балан и Аршад Варси покажут номер из своего нового фильма «Ishqiya». В представлении примет участие и Вивек Оберой. Телеиндустрия представлена в категориях Лучший документальный сериал, Лучший художественный сериал, Лучший режиссер, Лучшая актриса и Лучший актер в художественном сериале. Будут вручены 3 специальные награды: Лучшему дебютанту (актеру и актрисе) в 2009 году и Награда за жизненные достижение. * по материалам spicezee.zeenews.com (перевод - Dreamis)

escada32: Откровения Шарук Кхана 6 января 2010 Мумбай: Когда дело доходит до разговоров о его личной жизни, Шарук Кхан производит впечатление стеснительного человека. Поэтому полная неожиданность узнать, что актер согласился допустить съемочную группу телевизионного реалити-шоу в свое личное пространство и позволить ей почти год следовать за ним. По его словам: «Я кинозвезда и во мне есть такие уголки, о которых не знает даже моя семья. Я был искренним, когда во время съемок шоу говорил о своих чувствах к ним, потому что считаю, что они должны знать, как я отношусь к ним». Шоу на канале «Discovery Travel & Living» начнет выходить в эфир в феврале и будет широко транслироваться во многих странах. Помимо беседы о шоу, Шарук также был очень искренен в разговоре на другие темы. Кто знает настоящего SRK? «Скорее всего, Гори. Она знает меня вдоль и поперек, нет ничего, что бы я мог утаить от нее. Она единственная, с кем я могу поделиться всем, чем угодно». Что расстраивает вас? «Мне нравится держать некоторые стороны моей жизни закрытыми для остальных. Я не говорю моим детям, чем я занимаюсь, где снимаюсь. Я застенчив и я признаю это. Если мои дети, сестра или жена появляются на съемочной площадке, я не могу играть. Это странно, но уж такой я есть. Я считаю правильным уважать личное пространство. Я не открываю сумочку Гори или ее шкафы. Прежде чем войти в комнату своих детей, я стучусь». Что движет вами? «Я живу ради кинокамеры. Без камеры я никто. Я люблю волнение, связанное с созданием фильма, и то, что я могу прожить так много жизней в течение одной жизни. Уверен, что в каждом фильме я оставил частичку себя, и я боюсь, что придет день, когда я не смогу дать больше ничего. Это станет моим концом». Вы говорите, что хорошо понимаете любовь Майкла Джексона к детям. Не спорно ли это? «В мире есть только одна звезда, и это - Майкл Джексон. Если вы звезда, о вас всегда будут говорить. Я люблю детей и могу проводить с ними больше времени, чем со взрослыми. Мой учитель по актерскому мастерству говорил мне, что если ты сможешь удержать внимание ребенка, ты станешь великим актером». Каковы ваши планы после того, как перестанете работать? «Я знаю, что в конце концов придет такой день, когда я останусь совсем один. Тогда мне и понадобится та моя сторона, которую сейчас я держу подальше от всеобщего внимания. Мне она понадобится, чтобы вести нормальную жизнь. Однажды все мои деньги и богатство уйдут. Я буду плакать, буду подавлен, но ничего страшного. Я не смотрел ни один конечный вариант своих фильмов. Вероятно, я сделаю это только когда перестану работать. Полагаю, 97 лет – отличный возраст, чтобы заняться этим». Вас не волнуют слабые надежды на успех вашей крикетной команды? «Несмотря на полученную прибыль, команде требуется преуспеть и мы все это знаем. Я не буду счастлив, если мы будем делать деньги, но у команды будут проблемы. Зарабатывать деньги я могу снимаясь в кино, танцуя на свадьбах и кучей других способов. Спортивные состязания это моя страсть и крикет – это то, что мне ближе всего. Страсть не продается. Я не продам мою команду. В этом сезоне у нас будет новая форма. Над этим сейчас работает Маниш Мальхотра. В этом году я собираюсь поменьше вмешиваться в дела команды. Саурав (Гангули) сказал мне, что мое присутствие может помешать команде. Так что, хоть я и буду со своей командой, но всеми делами пусть занимается Саурав и администрация». www.dnaindia.com перевод - Dreamis

escada32: У SRK была серьезная мигрень, во время съемок стрельбы для фильма «Меня зовут Кхан» SRK вжился в свою роль в MNIK, что он теперь страдает мигренью и болями в шеи. Актеры «получают» раны на наборах их фильмов. Актер пострадал от серьезной мигрени и растяжения мышц позади его шеи во время стрельбы MNIK. Не склонный к головным болям, Хан проигнорировал их первые несколько раз, и совал пилюли, когда боль продолжалась. Когда это не помогало также, он решил посетить доктора. Доктор диагностировал причину головных болей после прохождения истории болезни актера.Боль в шее и головных болях была вызвана выражениями и положением (поза) Хана Rizwan, и характера SRK в MNIK. Rizwan, у кого есть Синдром Асперджера, его шея выступает под специфическим углом и носит определённое выражение лица, которое выражается в поднятых бровях. Поскольку он стрелял бы в течение многих часов, он получит серьезную мигрень. Сегодня, он посетил физиотерапевта, чтобы избавиться от боли в его шее. Директор Каран допускает, "я предполагаю, что это - одна из опасностей, когда Вы играете свою роль так сильно. Персонаж Rizwan должен был выгнуть брови и сосредоточить глаза на определенное место перед каждым дублем. На половине съемок эпизода со стрельбой , у Шах Рух появились серьезные головные боли как результат всего давления во время съёмок этого эпизода. На площадку приехал нейрохирург для осмотра Шахрукха. Мы волновались... У Шаха никогда не было этой проблемы прежде" . Разговор о черте личности Ризвана. Каран продолжает, страдающие синдромом Асперджера развивают определенные физические черты личности , SRK пришлось интенсивно изучать эти черты на протяжение съемок для MNIK. "В Асперджере каждая черта уникально отличается от каждого человека. Их способ говорить с людьми, языком тела, способ держать их головы - отличается от друг друга. Это - высоко-функциональный аутизм, где человек ведет обычную жизнь, но имеет определенные черты, что отличает его от остальных. Как кроме страха перед шумами и новыми людьми и местами, Rizwan также боится цветного желтого цвета и эмоционально разъединен к этому." по материалам: http://shahrukhkhanz.blogspot.com/ перевод: escada32

полная версия страницы