Форум » Bollywood\'s life » Koffee with Karan » Ответить

Koffee with Karan

Алёнка: Сюда постим выдержки,переводы из передачи Кофе с Караном.

Ответов - 33, стр: 1 2 3 All

zina: я знаю где сама долго искала кстати русский перевод и все очень прикольно и интересно я просто набирала индийские фильмы онлайн и появилась страница называется ночхилайф и там прям все почти программы с ним

Раничка: Алёнка пишет: Кофе с Караном-Каджол,Рани Мукхерджи и Шахрукх Кхан Алёнка пишет: Кофе с Караном-Бипаша Басу и Джон Абрахам Алёнка пишет: Кофе с Караном-Приянка Чопра и Ритик Рошан ищу эти выпуски на ДВД с переводом или с русскими титрами,в обмен предложу свои записи

Алёнкаpriyanka: Саиф Али Кхан и Соха Али Кхан У нас уже есть беседа Сохи и Саифа,но здесь беда более подробна. Отрывок из беседы: Каран: О твоем таланте много говорят, особенно после «Омкары». Саиф: Да. Вообще то, я удивился... Каран: Удивился успеху? Саиф: Нет, удивился, что Вишал взял меня на эту роль. Я был на съемках в Джайпуре, и мама накануне мне сказала: «Ты должен поработать по Шекспиру, сыграй Отелло». Буквально на следующий день звонит Вишал Бардвадж и говорит: «Я должен тебе кое-что сказать, я планирую снять «Отелло». Я заволновался. И он сказал: «Ты будешь играть не Отелло, ты сыграешь Яго». У меня чуть паранойя не началась, говорю: ты видишь во мне что-то дьявольское? Почему я? Это было как раз после премьеры «Желания сердца». Каран: Ничего общего с героем «Желания сердца»... Саиф: Он ответил, что смотрел «Желание сердца» и считает, что как актер, я способен перевоплотиться. «Я вижу тебя в этой роли, но в ней ты должен полностью измениться». И я подумал, почему бы не попробовать что-нибудь принципиально новое? Соха: Я бы хотела выйти замуж. Разумеется, я не была замужем, так что... Каран: Есть кто-нибудь на примете? Соха: Сейчас - никого. Каран: Как же принц Марокко? Соха: Нет, он такой эксцентричный! Каран: Ты знаешь, ходил слух, что он сделал тебе предложение? Соха: Я слышала об этом! Лучше спроси моих родителей, потому что мне никто ничего не предлагал. Каран: Тебе понравился бы брак сестры с принцем Марокко? Саиф: Приятно во время отпуска... Каран: Поэтому ты не возражаешь против ее замужества? Саиф: Что касается моей сестры... нет, даже не знаю... Где это Марокко? Соха: Я была в Марокко! С моей подругой-блондинкой, и... представляешь, они обменивают женщин на верблюдов! У нее голубые глаза и светлые волосы, за нее давали три сотни верблюдов. Одному джентльмену, ее жениху, предложили за нее триста верблюдов, а за меня пять... потому что у меня типично арабская внешность... * по материалам www.indiatv.ru




полная версия страницы