Форум » Актёры и актрисы » Каджол - истинная королева - 2 » Ответить
Каджол - истинная королева - 2
МАНАНА: Сюда постим статьи,интервью(старые,новые) и конечно обсуждаем нашу любимицу. Тема 1
Ответов - 27, стр:
1 2 All
Satari: А почему у меня не открывается сайт Каджол - каджолмания?
Таниша: Satari пишет: А почему у меня не открывается сайт Каджол - каджолмания? Этот http://kajol-mania.net/index/ У меня всё в порядке,попробуй ещё раз.
МАНАНА: 22/12/08 Каджол испытывает крайне неприятное чувство, сидя на строгой диете. Хотя она работает в индустрии, где много говорят о красоте и теле, ее это всегда меньше всего беспокоило. Но теперь она чувствует тяжелый груз на своих плечах, поскольку режиссер Каран Джохан попросил сбросить несколько килограммов, чтобы она соответствовала образу своей героини в фильме "Моя имя Кхан / My Name is Khan". * по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka)
МАНАНА: На сьемках ‘My Name Is Khan’ поговаривают,что Каджол была недовольна своим персонажем в фильме и требовала от Карана Джохара более значимой роли.В конечном итоге Каран конечно же уступил.Фильм снимается в США,а главный герой фильма в исполнении ШРК играет человека который страдает некоторой формой аутизма. indiakinomir.borda.ru
МАНАНА: Интервью Каджол для журнала «М», январь 2009 года Каждый день я просыпаюсь навстречу замечательному утру. Я люблю, когда все вместе дома. Еще я люблю, когда я дома одна, потому что так редко получается провести время перед телевизором, укутанной в одеяло, с чашкой кофе. Так много вещей, которые делают меня счастливой. Общепринятая точка зрения гласит, что Каджол очень взбалмошная. Что Вы можете сказать об этом? Я думаю, что это связано с моей индивидуальностью. Я – более шумная, немного энергичнее, чем другие…. Да, я взбалмошная, но я не бываю такой все время. Я - нормальная. Вы променяли славу и известность на замужество и семейный очаг. Не было ли рано оставлять такую жизнь? Ничуть. На самом деле я ничего не оставляла. Тебе каждый день необходимо принимать какие-то решения в своей жизни, но если тебе кажется, что ты что-то упускаешь, не сожалей об этом. Что я оставила – 24 часовой рабочий день? Я предпочла качество жизни количеству работы. Я была готова успокоиться, и направить свою жизнь в новом направлении. Я была готова к замужеству… Это как раз то, что я и сделала. Не показатель ли это отсутствия амбиций в какой-то степени? Я думаю, что мы совсем по-разному понимаем слово «амбиции». Моими амбициями было весело проводить время в течение работы, и быть лучше, чем в предыдущем фильме. Моими амбициями было делать разные фильмы. Я добилась того, к чему стремилась. Однажды Вы сказали, что все женщины рождены, чтобы быть матерью? Я не хочу обобщать, но я определенно рождена, чтобы быть матерью. Здесь не может быть двух вариантов. Я ненавижу тот факт, что была центром внимания, когда была в индустрии. Я не любила, когда люди таращились на меня или щелкали на фотоаппарат. Многие люди в индустрии преуспевают в этом и поэтому они хотят оставаться в центре внимания. Хотя как раз меня это вообще не заводило. Я не снималась из-за этого. Я благодарю Бога за то, что успешна в своей области и за то, что сделала именно тот выбор, который сделала. Когда Вы росли, вы хотели быть актрисой? У меня никогда не было цели. У меня никогда не было мнения относительно того, кем бы я хотела стать. У меня было немного бесцельное детство, но я была рада именно такому детству. Я знала, что когда я найду дело, в котором я буду хороша, я буду заниматься им – у меня было столько веры. Я начала сниматься, когда мне было 16, поэтому едва ли у меня было время, чтобы рассортировать все в моей голове до того, как я выбрала это. Я считаю, что моя мама (Тануджа, актриса) доверяла мне, потому что она всегда говорила, что если это не сработает, то мы пойдем дальше и найдем что-то другое. Она никогда не оказывала давление на меня или на мою сестренку типа «Я – актриса, и ты тоже должна стать ею». Расскажите нам о своей любви к … вязанию. Я думаю, что это что-то лечебное. Я люблю это. Я любила это с того момента, как была ребенком. Моя прабабушка учила меня вязанию с кусочками шерсти, которые у нее были. Мы вязали самые безобразные шарфы в округе! Но это было очень увлекательно. Я снова столкнулась с вязанием, когда училась в школе, и уже чувствовала себя более комфортно. Это было одним из хобби, которое позволяет задействовать твои руки и занимать все мысли. Также позволяет мечтать, если хочется. Вы можете вязать и смотреть телевизор в одно и то же время – сколько хобби могут позволить Вам такое? Сейчас наблюдается подъем индийского кинематографа, и многие новые интересные кинопроизводители снимают фильмы для зрителей. Вы заинтересованы этим? Я люблю делать фильмы, которые хотела бы посмотреть сама в конце дня. Все просто. У меня очень много приглашений от режиссеров, которые хотели бы поработать со мной, но позвольте мне сказать, что большая часть сценариев просто ужасна. Я вынуждена говорить им: «Я не могу сделать это, я это не чувствую». Я не хочу участвовать в фильме, который угнетает. Я уверена, эти фильмы соберут хорошую «кассу» и будут признаны критиками, но лично я не получу удовольствия от просмотра такого фильма. Ах, значит, Вы предпочитаете массовую пустышки (массовые дешевки – прим. пер.)? Нет, Вы ошибаетесь. Я не против делать фильмы, которые заставят меня думать. Я говорю о фильмах, которые имеют смысл, которые смогут рассмешить Вас, заставят плакать, все равно… но которые можно смотреть и получать удовольствие. Это не должен быть фильм, после которого Вы скажите: «О, Боже мой, это был прекрасный фильм, но я не смогу посмотреть его заново». Это не те фильмы, которые я люблю смотреть. Почему Вы с Аджаем (Девган, актер) живете как отшельники? Все дело в том, какими людьми мы являемся. Мы не часто ходим куда-то. Мы счастливы дома, со своей семьей. Самыми счастливыми для нас являются выходные и праздники, проведенные вместе. Мы очень сосредоточены на семье, и это дает нам силу. Но как бы нам не нравилась наша обособленность, мы привыкли к тому, что люди дергают нас. Это теперь такая шутка - каждый рождается с телефоном и задницей! Многие сейчас говорят, что Каджол была баламутом и высокомерной, она успокоилась совсем недавно. Ваше мнение? Нет, я до сих пор такая же. Но я не думаю, что это высокомерие. Мне кажется, это что-то вроде уверенности в себе. Я считаю это чувством собственного достоинства. Если у меня есть мнение, является ли это высокомерие? Если я выражаю его, значит, смотрюсь как грубиянка? Я категорически отказываюсь скрывать свой интеллект, я категорически отказываюсь говорить, что не понимаю что-то, когда понимаю. Это смориться дерзко? Я могу казаться такой, но я не думаю, что я такая. Что касается моего успокоения, возможно, это и правда, потому что сейчас я работаю меньше, соответственно, контактирую с меньшим количеством людей, вот характеристика и изменилась. Таким образом, в эти дни на мою долю выпали несколько комплиментов. Что делает Вас счастливой? Раньше я думала, что это моя дочь Ниса. Раньше я думала, что это мой муж. Раньше я думала, что это прекрасный момент в жизни. Но сегодня я искренне верю, что твое счастье находиться внутри тебя. Если ты хочешь быть счастливой, ты будешь. Твоя удовлетворенность и спокойствие находятся внутри тебя. Ты единственный человек, который сможет сделать счастливым тебя. Ты должен любить себя достаточно, чтобы порой прощать и просто сдерживать себя. Не нужно принимать все слишком серьезно. Все хорошо! Каждый день я просыпаюсь навстречу замечательному утру. Я люблю, когда все вместе дома. Еще я люблю, когда я дома одна, потому что так редко получается провести время перед телевизором, укутанной в одеяло, с чашкой кофе. Так много вещей, которые делают меня счастливой. В чем Ваша страсть? В чтении. Я в жизни не смогла бы бросить это. Я люблю романы о паранормальных явлениях. Я храню в своей библиотеке только те книги, которые буду читать, и перечитывать, они словно близкие друзья для меня. Кошмары? Я боюсь ослепнуть. Ужасно, в таком случае я буду вынуждена выучить другой язык с чистого листа. Смогу ли я найти мои любимые книги, написанные шрифтом Брайля (для слепых – прим. пер.)? Как выглядит хороший день? Суббота. Все дома и я просыпаюсь позже. А на обед у нас шоколадный мусс. Вы готовите? Нет, но я знаю, как заказать доставку еды. Ваши любимые цвета? Я люблю яркие тона любых цветов. Я люблю ярко-зеленый, ярко-желтый и ярко-оранжевый. Что следующее, кроме актерства? Довольно много чего. Это не значит, что я собираюсь бросить актерство, но я хочу заняться чем-то другим. Хотя, я не уверена - чем именно. Как я уже говорила, я доверяю себе и верю, что найду свой путь. Определенно не режиссура, если это то, что Вы хотели узнать. Как бы Вы хотели, чтобы Вас запомнили? Надеюсь, все со слезами на глазах будут причитать "О, она была таким замечательным человеком!". Я буду очень расстроена, если все не будут плакать обо мне хотя бы первые два-три дня =) * Перевод статьи - zhuka (bollywoodtime.ru)
МАНАНА: 22/03/09 Сообщения о Каджол редко встретишь в новостях ... Почему мы внезапно вспомнили о ней ? Ну, это все - благодаря эксперту в танцах Сандипу Сопарркару. В беседе с ним, мы говорили о танцевальных талантах в Болливуде. И, он смело сказал, "Каджол - одна из лучших танцовщиц, которая у нас есть ! Никто пока не раскрыл ее танцевальный талант на экране. Я видел, как она танцевала сальсу и должен сказать, что она просто превосходна. Она может станцевать хип-хоп, фолк ... любой вид танца с непринужденностью! " * по материалам www.filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
МАНАНА: 25/08/09 Каджол пренебрежительно обошлась с Апарной Сен, когда та приехала, чтобы рассказать ей о бенгальском фильме. Согласно слухам в Болливуде, Каджол отвергла предложение Апарны Сен, потому что ей не очень понравился сценарий и идея. Говорит источник из Калькуты, "Апарна Сен написала сценарий бенгальского фильма под названием Iti Mrinalini, возможно, основанный на ее собственной жизни, который будет выпущен компанией Venkatesh Films. Это - история стареющей актрисы, и в сценарии, как говорят, есть определенно общие черты с ее жизнью. Режиссер очень хотела взять в фильм Каджол, поскольку ее отец был бенгальцем, и она чувствовала, что та будет знакома с языком. Она хотела, чтобы она сыграла роль актрисы в молодости, в то время как Сен будет играть стареющую актрису." Источник продолжает, "После того, как в течение нескольких месяцев молодой актрисе хотели показать сценарий, она договорилась о встрече, но после пятнадцатиминутного разговора Каджол извинилась и вышла. После получасового ожидания Апарна поняла, что она не вернется и уехала из резиденции Девган, страдая от оскорбления. Теперь она взяла на эту роль свою дочь Конкону. Несколько лет назад Апарна была режиссером фильма мужа Каджол - Аджая Девгана Gulel, но тот проект провалился, несмотря на то, что Аджаю понравился сценарий. Апарна Сен опровергает слухи, "Полнейшая чушь! Я даже не думала о Каджол в Iti Mrinalini, который является малобюджетным бенгальским фильмом, где, как предполагается, Конкона и я сыграем одного и того же человека в молодом и старом возрасте. Каджол даже не рассматривали! Я никогда не встречалась с ней." Представитель Каджол также подтверждает, "Каджол и Анарна никогда не встречались." * по материалам www.mid-day.com (автор перевода - iris19_12)
Арнтбейтл: Каджол - лучшая болливудская жена Выдающимися болливудская актриса Каджол, которая состоит в браке с актером Аджаем Девганом 11 лет, была признана Самой лучшей Болливудской законной женой года. В рамках празднования Международного женского дня был проведен опрос, в котором участвовало 250.000 женщин. 43,08% женщин сказали, что Каджол их самая любимая Жена года в Болливуде. Каджол обошла всех своих соперниц. А среди них - Айшварья Рай, Гаури Кхан, Мадхури Диксит, Малайка Арора, Твинкл Кханна и Киран Рао. "Опросы в Женский День проводятся постоянно в целях исследования оценки предпочтения своих респондентов. Результаты показывают, что сегодня женщины хотят быть более независимыми и готовы принять более активную роль в их жизни." Источник:http://www.liveinternet.ru
Арнтбейтл: Снова хорошие новости от Каджол ? Почти в каждом интервью Аджая Девгана спрашивают о планах иметь еще одного ребенка. И актер никогда не уклоняется от признания, что если судьба захочет, он будет более чем счастлив прибавлению в своей семье. Теперь в новостях говорится, что великолепная суперзвезда и жена Аджая, Каджол беременна. Девганы находятся в весьма оптимистичном настроении. Источники говорят, что семья находилась в режиме двойного праздника 12 марта, когда все они собрались на день рождения сестры на обеде в доме Aджая. Каджол закончила свою часть съемок в хинди версии Сиддхарта Малхотры "StepMom" с Кариной Капур и Арджуном Рампалом. Были четко оговорено, что съемки не могут быть продлены ни при каких обстоятельствах. Актриса, которую снялась в недавно вышедшем "My Name Is Khan" Карана Джохара, также завершила значительную часть съемок для Кумара Мангата в фильме "Toonpur Ka Superhero" с мужем Аджаем. Говорят, что Аджай, который вернулся в Мумбаи после трех-месячного отъезда на съемки фильма, в настоящее время стремится сниматься внутри и радом с Мумбаем, только чтобы больше времени проводить со своей женой. Актер не мог сделать это к ночи последнее Filmfare Awards из-за своего напряженного рабочего графика, но он отпустил Каджол на это мероприятие с абсолютно строгими инструкциями, чтобы вернуться домой не позже часа ночи. Сестра Каджол Таниша и двоюродный брат Аджая Виккей сопровождали актрису на данное событие. И Каджол покинула церемонию награждения победителей в сроки, обусловленные ее мужем. Все говорит о том, что Каджол готовится снова стать матерью и завершает свои дела в кино-индустрии, а если так, то, возможно, мы не скоро увидим ее в новых фильмах. Источник:http://www.liveinternet.ru
lotos2009: Арнтбейтл пишет: Все говорит о том, что Каджол готовится снова стать матерью и завершает свои дела в кино-индустрии, а если так, то, возможно, мы не скоро увидим ее в новых фильмах. Если это правда то можем и не увидим вообще.
Анджали: lotos2009 пишет: Если это правда то можем и не увидим вообще. А хотелось бы видеть...
Арнтбейтл: Трудоголик - это второе имя Каджол Каджол, во время своей второй беременности, по-прежнему работает с замечательной самоотверженностью. Недавно, во время четырехдневных съемок песни в киностудии для фильма Сиддхарта Малхотры римейка "Stepmom", Каджол должна была принять участие в нескольких энергичных танцах. В конце концов, она, в соответствии с танцем в стиле а ля-"Элвис Пресли в Jailhouse Rock", надела в черные брюки, белую рубашку и шляпу. Кинопроизводители купили права за оригинал, сделав это интересным треком. Каджол, естественно, обеспокоена побочными эффектами, влияющими на ее здоровье.Источник говорит: "Когда хореографы Боско и Сеазир показали ей ее движения в ходе репетиций, она сначала опасалась и просила их, ослабить темп. Хореографы, уважая ее желание, внесли изменения. Но, в процессе танца, она вошла в ритм. Поскольку это одна из ее любимых песен, она импульсивно увеличила ритм и темп песни. В конце концов, она была практически делает то, что хореографы, первоначально запланировали для нее. Конечно, энтузиазм Каджол не означает, что все ослабят свою бдительность. Источник продолжает: "Люди на съемках заботятся о ней. Был момент, где она должна была танцевать на фортепиано. Каджол была беспечена, но группа приняла меры предосторожности и была на готове в случае каких-либо проблем. Режиссер даже предложил им убрать сцену с фортепиано, но Каджол удалось сделать это с двух дублей ". Каджол, Карина и Арджун Рампал были партнерами в песне. В фильме Каджол играет бывшую жена Арджуна, в то время как Карина играет его подругу. Режиссер Сиддхартх Мальхотра сказал, "Ни один из актеров не пошел на компромисс не в каких движениях в песне...пока не увидел, не поверил бы, вот и все я могу сказать.., что они полностью отдаются музыке и вы все будете чувствовать то же, когда вы увидите песню". Источник:http://www.liveinternet.ru
полная версия страницы