Форум » Актёры и актрисы » Мадхури Диксит » Ответить
Мадхури Диксит
Алёнка:
Ответов - 38, стр:
1 2 3 All
МАНАНА: 12/05/08 Как вы себя чувствуете, получив одну из самых престижных наград ? Замечательно, что люди все еще думают обо мне, даже если я больше не живу здесь. Награда «Padma Shri» - кульминация всей моей искренней и тяжелой работы. Ваши дети разделяют ваше волнение ? Младшему - только три года, он слишком молод, чтобы понимать это. Но мой пятилетний сын спрашивал меня, почему я получаю эту награду. Я сказала ему, потому что я сделала много фильмов в Индии. 'Ты сделала фильмы. Почему ? Почему люди называют тебя Dixit ?' спросил он меня. Он наконец узнает кто такая его мама, которая готовит еду, одевает своих детей и укладывает спать, что она, когда - то имела жизнь вне дома и у нее не было детей. Мои дети сейчас находятся в США с мамой моего мужа и моими родителями …, я думаю, что они получают отличный шанс иметь три набора родителей. Мой муж - здесь со мной, чтобы разделить этот радостный момент. Так что Вы теперь мисс Болливуд ? Трудно соединить жизнь, которая теперь у меня в США и Болливуд. Я больше отдаюсь жизни с моим мужем и детьми. И оставлять их в США, а самой работать в Mumbai тяжело. Хотя наши родители заботятся о них действительно хорошо, но я все еще волнуюсь о том, что может случится дома, когда мы в Индии. Aaja Nachle не получил желательный ответ, Вы были разочарованы ? Я вносила свой вклад в этот фильм искренне. И так поступила целая команда. Я работал в этой области достаточно долго, чтобы знать, что вы иногда выигрываете, а иногда проигрываете. Иногда вы можете чувствовать, что все идет отлично, но конечный продукт может никому не понравится. Вы сделаете что-то, чтобы исправить разочарование ваших фанатов ? Это ваш способ - спросить, сделаю ли я другое кино ? В следующий раз я спрошу моих фанатов, что они хотят, чтобы я сделала на экране. Факт, что я играла роль, написанную для актрисы моего возраста, был триумфом …, я не живу в Индии, чтобы согласится на другое кино … не на этот раз. Я сейчас в Дели только, чтобы принять награду. Вы вернетесь назад в Mumbai, чтобы провести время с семьей, друзьями или на работу ? Я веду жизнь вне кино …, я посетила премьеру фильма сына Mithun, на прошлой неделе. Я помню Mimoh ребенком, который прятался за своей мамой Yogeeta Bali и пытался смотреть на меня. Вы все еще поддерживаете ауру Madhuri - брак, материнство и неудавшиеся возвращение в кино. Я никогда не думала, что вы называете это 'аура'. Я мечтал о том, чтобы быть женой и матерью почти всю свою жизнь. Слава Богу, вы сделали это в нужное время... А какое оно - правильное время ? Если вы хотите иметь детей в нужное время, то позвольте мне сказать вам, что недавно 63-летняя женщина родила близнецов. Нет нечего невозможного в любом возрасте. Я всегда знала, что, когда я встречу нужного человека, я не буду думать родить ребенка или отказаться от своей карьеры. И именно так я и поступила. * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода – Rulka)
МАНАНА: 13/05/08 Лауреаты награды "Padmashri" Madhuri Dixit и Manoj Night Shyamalan не смогли встретиться друг с другом, получая награду в Нью-Дели в конце прошлой недели. Madhuri - большая фанатка Shymalan, расстроена, что она не смогла с ним познакомиться. Говорит Madhuri, “Я смотрела его фильм "Шестое чувство" шесть раз. Когда я собиралась смотреть его в первый раз, мне говорили, что я никогда не угадаю, чем закончится. Я думала, что смогу... но не получилось ... он явный гений.” Хотя она не смогла познакомится с Shyamalan, она счастлива, “Замечательно видеть талант из Индии, который достиг таких высот за границей. Я чувствую, что индийский талант будет признан во всем мире.” Муж Madhuri - Shriram Nene уехал в США сразу после церемонии. А Madhuri будет находится в Mumbai в течение недели, чтобы встретится со своими друзьями и родственниками. Посещение Дели плохо отразилось на здоровье актрисы. “Я кашляю из-за влажности. Я стараюсь находится в закрытом помещении. К счастью я не взяла своих детей.” * по материалам www.mid-day.com (автор перевода – Rulka)
МАНАНА: 15/05/08 Сегодня - у Madhuri день рождение и в то время, как она все еще греется в лучах славы ее награды Padma Shri, люди из кино промышленности заняты, посылая ей цветы и подарки. “Спасибо вам!” сказала актриса, когда мы поздравили ее с днем рождения заранее. И каковы планы на этот день ? “Ну, я нечего особенного делать не буду, проведу этот день с моей семьей. Я в Индии, моя вся семья и мои друзья будут со мной. ” А что относительно тура Баччанов ? “Я все еще не согласилась. Еще идут переговоры”. * по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka)
МАНАНА: 15/07/08 Баччаны так хотели, чтоб Мадхури стала участницей их турне, что Айшвария Рай взяла на себя обязанности по решению всех вопросов, чтобы старшая актриса не испытывала неприятностей, балансируя между работой и личной жизнью. Аш лично позвонила мужу Мадхури, чтобы поручиться, что его жена не будет далеко от дома. Согласно источникам, участие Мадхури в турне Баччанов было весьма сомнительное. Само собой разумеется, танец див Болливуда - драгоценное дополнение к Незабываемому туру. Источник близкий к Айшварии говорит, " Аш удостоверилась, что Мадхури не уедет из США, поскольку она должна оставаться близко к дому и к своим детям. " Кстати, сама Мадхури звонила Аамиру Кхану, чтобы получить необходимый совет, прежде, чем она станет частью тура. "Мадхури был неуверена относительно того, сколько денег просить за такую работу. Поэтому, она позвонила старому другу Аамиру, чтобы посоветоваться с ним. Конечно, Аамир дал ее совет, в котором она так нуждалась, " добавляет источник. * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода – Rulka)
МАНАНА: 21/07/08 Она, возможно, и создала свой домашний очаг в Америке, но девушка Dhak Dhak Мадхури Диксит - все еще в большом спросе в Болливуде. Сейчас дива готовится к туру Баччанов. Провал ее фильма - возвращения Aaja Nachla, конечно, разочаровал Мадхури. Хотя она не сильно желает делать больше фильмов после Aaja Nachle многие кинопроизводители, все еще очень хотят заполучить ее на главные роли. Согласно последним слухам режиссер Chak De - Шимит Амин предложил Мадхури роль. По сообщениям фильм - о танцовщице. В то время, как Мадхури, которая была разочарована действиями Яш Радж Фильмс (они не продвигали ее фильм должным образом) она, кажется, не испытывает желания работать с ними снова. Когда связались с ее менеджером, он сказал, "Она получает много предложений. Мадхури никогда не разочаровывалась в своих фильмах и все они были - блобастерами. Но ее разочаровало продвижение Aaja Nachle. Это не пошло согласно плану. " Само собой разумеется, что Мадхури всегбу будет желанна в Болливуде, независимо от того, как сложилась судьба ее последнего фильма. * по материалам filmicafe.com (автор перевода – Rulka)
МАНАНА: 22/07/08 Последнее, что мы слышали от нее, что она не давала согласия на участие в каком-либо фильме, после Aaja Nachle. Но по последним новостям, она готовится впервые в своей карьере исполнить комедийную роль в фильме Мегхи Гулзар под названием 36-24-36. Фильм будет продюсировать Pritish Nandy Communications. Нам Мегха сообщила, " Да, это правда, что мы ведем переговоры с Мадхури о роли в комедии. Но слишком рано что - либо обсуждать. Новая героиня Мадхури в моем фильме, очень отличается от того, что она когда-либо делала." Мегха встретилась с актрисой и рассказала о сценарии, когда актриса была в Индии. " Я была счастлива видеть Мадхури, смеющийся, когда я рассказывала сюжет фильма. Ей понравился сценарий и она проявила интерес к роли". * по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода – Rulka)
МАНАНА: Кофе с Караном. Второй сезон. Выпуск 19-й. В гостях у Карана Мадхури Дикшит и Рани Мукхерджи. Ваш муж поддержал вашу идею вернуться в кино? Конечно! Решение о том, сниматься или нет, было принято нами сознательно. Он всегда поддерживал меня и сказал: «Если ты не хочешь работать, а хочешь сидеть дома и воспитывать детей, я буду рад. Но если ты хочешь сделать что-нибудь, я буду с тобой в любом случае, какое бы решение ты ни приняла». Когда вы получили предложение сняться в фильме, вы сразу же сказали «да», или же немного волновались, когда давали согласие Ади? Да, Тяш-джи и Ади - прекрасные кинорежиссеры, и в этом смысле у меня не было никаких проблем в принятии решения. Они самые подходящие для работы люди. Дело было в том, справлюсь ли я, ведь у меня дети, я не хотела оставлять их, хотела чтобы они всегда были со мной. Так что все мои тревоги касались скорее семьи, чем профессии. Вы вернулись спустя долгое время, вы снова на съемках, вы ощущаете изменения в киноиндустрии? Рабочая этика изменилась? Да, в мелочах. Например? Например, мне дали готовый сценарий, хотя это, конечно, не мелочь... В ваше время так не делали? Не делали! Иногда, когда мы приходили на съемки, мы даже не знали, что будем говорить в этой сцене... В последнюю минуту. Учили и произносили их. В то время экономика кинопроизводства была другой. Думаю, из-за корпоративной культуры, которая появляется сейчас, все прекрасно, работа стала такой организованной. Дисциплина во всем, все продумывается заранее: какой будет сцена, что ты наденешь, и как будешь выглядеть в фильме. Все для тебя! И актерам так намного проще. Я много раз удивляла саму себя. Никогда бы не подумала, что могу прыгать с парашютом, я иногда даже боялась проявлений своей дикой стороны. Подняться, посмотреть на землю свысока и прыгнуть, а под тобой вода... Вам понравилось заниматься весьма странными вещами... Даже не сомневайся. Вы прыгаете с парашютом? Нечто новенькое. Это весело! * по материалам www.indiatv.ru
Эрика: Преклоняюсь перед талантом этой актрисы! Она удивительная, красивая, восхитительная танцовщица! Это просто замечательно, что она снова вернулась в мир кино!
полная версия страницы